Grafik nachbauen

[windpower]

Hallo zusammen, ich bin recht neu in der Latex Anwendung und würde die angehängte Grafik gerne nachbauen. Leider habe ich keine Ahnung, wie ich das am besten anstelle... dachte an eine Tabelle, aber wie bekomme ich dann die seitlichen Beschriftungen außerhalb hin? Freue mich auf Tipps und Tricks!!

[DADABBI]

Schau dir mal tikz/pgf an. Beispiele dazu findest du auf TeXample.net. Mit einer Matrix dürfte das eigentlich nicht allzu schwer sein.