Problem Caption mit Umlauten

Tabellen und Grafiken erstellen und anordnen


user1000
Forum-Anfänger
Forum-Anfänger
Beiträge: 28
Registriert: Fr 11. Mär 2016, 08:24

Problem Caption mit Umlauten

Beitrag von user1000 »

Hallo zusammen,

ich habe das Problem, dass vor meiner Titelseite eine Seite mit den Grafiknamen und Seitenangaben, etc. erstellt wird. Allerdings sind nur die Grafiknamen betroffen, die Umlaute enthalten.
% Das ist mein LaTeX-Dokument.
\documentclass[a4paper,12pt,english,ngerman,listof=totoc,bibliography=totoc]{scrreprt}                                                                   
\usepackage[utf8]{inputenc}                                 
\usepackage{babel}                                           
\usepackage{graphicx}                                              
\usepackage{float}                                                 
\addtokomafont{captionlabel}{\bfseries}                            
\usepackage{amsmath}                                               
\usepackage{amssymb}
\usepackage{colortbl}                                              
\usepackage{xcolor}
\usepackage[hyphens]{url}                                          
\usepackage{etoolbox}                                              \appto\UrlBreaks{\do\a\do\b\do\c\do\d\do\e\do\f\do\g\do\h\do\i\do\j
\do\k\do\l\do\m\do\n\do\o\do\p\do\q\do\r\do\s\do\t\do\u\do\v\do\w
\do\x\do\y\do\z}
\usepackage{hyperref}
\hypersetup{
    unicode=false,
    pdftoolbar=true,
    pdfmenubar=true,
    pdffitwindow=false,
    pdfstartview={FitH},
    pdftitle={My title},
    pdfauthor={Author},
    pdfsubject={Subject},
    pdfcreator={Creator},
    pdfproducer={Producer},
    pdfkeywords={keyword1} {key2} {key3},
    pdfnewwindow=true,
    colorlinks=false,			 	                                     
    linkcolor=blue,				                                       
    citecolor=green,
    filecolor=magenta,
    urlcolor=cyan}
\usepackage{cleveref}                                            
\usepackage[binary-units]{siunitx}
\DeclareSIUnit\barg{barg}
\usepackage{listings}                                            
\lstset{basicstyle=\ttfamily,
  showstringspaces=false,
  commentstyle=,
  keywordstyle=}
\usepackage{upquote}                                              
\usepackage{geometry}                                            

\bibliographystyle{unsrt}           
\begin{document}
\begin{figure}[H]
\centering
  \includegraphics[width=8cm]{bilder/Behälter.jpg}
  \caption{Behälter}
  \label{fig:Behälter}
\end{figure}%
\end{document}

 % Ende des Dokumentes 
Vielen Dank schonmal im Voraus!

Besserwisser

Beitrag von Besserwisser »

Verwende weder Umlaute noch Leerzeichen noch andere Sonderzeichen in Dateinamen. Das funktioniert abhängig von OS, Eingabecodierung und Dateisystem nicht zuverlässig.

Davon unabhängig: Lass Gleitumgebungen gleiten. Das verbessert den Satz meist deutlich.

Dasselbe gilt für \label.

user1000
Forum-Anfänger
Forum-Anfänger
Beiträge: 28
Registriert: Fr 11. Mär 2016, 08:24

Beitrag von user1000 »

Ich bin Latex-Anfänger und weiß ehrlich gesagt nicht, was du mir mit dem gleiten sagen willst :/...

Benutzeravatar
Johannes_B
Moderator
Moderator
Beiträge: 5079
Registriert: Do 1. Nov 2012, 14:55
Kontaktdaten:

Beitrag von Johannes_B »

TeXwelt - Fragen und Antworten Schaut vorbei und stellt Fragen.
LaTeX-Vorlagen?

Der Weg zum Ziel: Ruhe bewahren und durchatmen, Beiträge und unterstützende Links aufmerksam lesen, Lösungsansätze verstehen und ggf. nachfragen.

Besserwisser

Beitrag von Besserwisser »

user1000 hat geschrieben:Ich bin Latex-Anfänger und weiß ehrlich gesagt nicht, was du mir mit dem gleiten sagen willst :/...
Lass einfach einmal das Paket float und das Argument [H] bei der figure-Umgebung weg.

Antworten