Griechischer Text

[marco_f]

Hallo,

Ich möchte zur Auflockerung ein altgrichisches Zitat in meinen Text einbauen. Mathezeichen helfen mir da nicht weiter. Ich habe online eine Methode gefunden mit einem Paket und Befehlen den Text zusammenzuskripten, nur kann ich kein griechisch. Geht das irgendwie per Copy Paste? Es geht um folgendes Zitat:

πάντα ῥεῖ - Alles fließt.

Irgendeine Idee?

Vielen Dank und Grüße
Marco

[Johannes_B]

Nutzt du XeLaTeX oder LuaLaTeX? Welche Schrift benutzt du, hat diese die Notwendigen Glyphen?

Auch mit dem Paket babel (polutonikogreek) kannst du mal schnell sowas machen, aber das könnte auch zu weiteren Problemen führen.

% arara: xelatex
\documentclass{article}
\usepackage{libertine}
\begin{document}
πάντα ῥεῖ - Alles fließt
\end{document}

% arara: xelatex
\documentclass{article}
\usepackage{libertine}
\begin{document}
πάντα ῥεῖ - Alles fließt
\end{document}

[marco_f]

Hallo,

Bin absoluter Neuling. Soweit ich das überschaue nutze ich MikTeX. Schriftart im Text ist Times Roman.
Der Befehl
\usepackage[polutonikogreek]{babel}
sorgt dafür, dass pdflatex in eine Endlosschleife gerät.

Grüße
Marco

[esdd]

\documentclass{scrartcl}
\usepackage[greek,ngerman]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\begin{document}
\textgreek{πάντα ῥεῖ} - Alles fließt
\end{document}

funktioniert bei mir mit pdflatex.

Gruß
Elke

[marco_f]

Hallo,

Funktioniert leider nicht. Da ich schon latin definiert habe, habe ich 20 rote Seiten. Kann man utf8 temporär definieren?
Macht mich verrückt, dass das so kompliziert seien muss. Im Notfall binde ich es als Bild ein, ist halt leider nicht so schön.

[u_fischer]

Hallo,

Funktioniert leider nicht. Da ich schon latin definiert habe, habe ich 20 rote Seiten. Kann man utf8 temporär definieren?

Ob deine Datei utf8 kodiert, entscheidest du und nicht latex. Du kannst aber den griechischen Schnipsel in eine utf8 kodierte externe Datei auslagern.