Hallo ben512,
vergiss Lyx und befasse dich mit dem Original: LaTex.
\documentclass[fontsize=11pt,numbers=noenddot]{scrreprt}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[a4paper]{geometry}
\geometry{verbose,tmargin=3.5cm,bmargin=3.5cm,lmargin=3.5cm,rmargin=2cm}
\usepackage{fancyhdr}
\pagestyle{fancy}
\setcounter{secnumdepth}{3}
\setcounter{tocdepth}{3}
\setlength{\parskip}{\medskipamount}
\setlength{\parindent}{0pt}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage{float}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{amssymb}
\usepackage{setspace}
\doublespacing
%Farbpaket für Titelrahmen
\usepackage{color}
\usepackage{fancyhdr}
\pagestyle{fancy}
%\fancyhf{}
\fancyhead[R]{\nouppercase{\leftmark}}
%\rhead{\nouppercase{\leftmark}}
\lhead{}
\chead{}
\cfoot{\thepage}
\usepackage[style=numeric, backend=biber]{biblatex}
\addbibresource{Literaturverzeichnis.bib}
\usepackage{csquotes}
\usepackage[unicode=true,
bookmarks=true,
bookmarksnumbered=false,
bookmarksopen=true,
bookmarksopenlevel=1,
breaklinks=false,
pdfborder={0 0 0},
backref=false,
colorlinks=false]
{hyperref}
\hypersetup{pdftitle={Titel},
pdfauthor={Autor},
pdfsubject={...},
pdfkeywords={...},
linkcolor=blue}
\begin{document}
\noindent
Beispieltext \cite{Tietze.2012}
\newpage{}
\printbibliography
\end{document}
Du kannst NICHT biblatex und irgendwelche bibtexcodes Zusammen verwenden!
zudem fehlt der Befehl zur Ausgabe des Litverz. (wie bereits schon moniert). Weiters sollte man bei Verwendung der KOMA-Klassen auch deren Einstellungen verwenden, also
Class scrreprt Warning: Usage of package `fancyhdr' together
(scrreprt) with a KOMA-Script class is not recommended.
(scrreprt) I'd suggest to use
(scrreprt) package `scrpage2' or `scrlayer-scrpage'.
(scrreprt) Nevertheless, using requested
(scrreprt) package `fancyhdr' on input line 7.
... deine Einstellungen
\usepackage{geometry}
\geometry{verbose,tmargin=3.5cm,bmargin=3.5cm,lmargin=3.5cm,rmargin=2cm}
sind auch nicht optimal:
Package geometry Warning: The marginal notes overrun the paper. Add 15.6854pt and more to the right margin.
Gruß
Martin