Datei zum Korrigieren erstellen

[oklaener]

Hallo ihr Lieben,

würde gerne meine Arbeit meinem Betreuer zum korrigieren zuschicken aber das Problem ist ja dass die Lyx Datei in ein PDF konvergiert wird. Hat jemand eine Ahnugn wie man das elegant lösen kann so dass der Betreuer auf einfachem Weg seine Anmerkungen einfügen kann?
Wäre natürlich super wenn man das ganze irgendwie nach Word verschieben könnte.

Als wichtige Anmerkund dabei:
Mein Betreuer hat Linux auf sienem Privatrechner was die Kompatibilität ein wenig erschwert.
LG

[dknof]

Hallo oklaener.

was spricht denn dagegen, Deinem Betreuer die lyx-Datei zu geben? Dann kann er seine Anmerkungen reinschreiben und eventuell farblich markieren.
Dass er Linux auf seinem Rechner hat ist kein Problem, da LyX betriebssystemübergreifend programmiert wird.

Gruß
Diether

[oklaener]

alles geklärt....einfach als html ausgeben lassen...war ein wenig verwirrend weil Lyx dich nicht fragt wohin er die speichern soll....(immer in den ordner wo sich auch die Lyx datei an sich befindet....html einfach öffnen und via copy past bei word einfügen....

lg

[u_fischer]

was spricht denn dagegen, Deinem Betreuer die lyx-Datei zu geben?

Ich finde es ja schon ausgenommen problematisch, wenn der Betreuer die Arbeit "korrigieren" will. Aber ihn das in der Originaldatei machen zu lassen, geht ja nun gar nicht. Er ist doch kein Coautor.

[sudo]

Was spricht denn dagegen die PDF weiter zu geben? Es hat doch inzwischen jeder zweite PDF-Reader eine Kommentar-Funktion. Die sind nicht alle untereinander kompatibel, aber das kriegt ihr schon hin! In der original Datei würde ich mir auch nicht herumschreiben lassen.

[oklaener]

warum sollte es problematisch sein wenn der betreuer einen blick auf die arbeit wirft. das ist heutzutage gang und gebe und in keinster weise verwerflich. er schreibt für mich ja keine texte sondern gibt hinweise und denkanstöße für das optimal gelingen einer arbeit.

Naja das Problem is ja wie bereits erwähnt gelöst:

LyX--> datei-export-html-->mit geeignetem browser öffnen (bei mir Firefox) ---> copy---> paste in word..

Tadaa..danke aber für die gut gemeinten Ratschläge

Glg

[sudo]

Hinweise und Denkanstöße kann er aber doch auch als Kommentar in die PDF schreiben. Ich weiß nicht wie der HTML-Export von Lyx funktioniert und wie dein Betreuer dort reinschreiben kann. Die Kritik betraf von meiner Seite vorallem die Weitergabe der Lyx-Datei.

[oklaener]

linux verwendet größtensteil pdf writer die nich kompatibel mit windows sind. dh man schreibe was in die pdf und schicke es jmd der windows verwendet ist nischt zu sehen....und meine antwort richtete sich eher an ulrike fischer....

du teilst ja quasi meine meinung^^

[u_fischer]

warum sollte es problematisch sein wenn der betreuer einen blick auf die arbeit wirft.

"Einen Blick darauf werfen" und "korrigieren" sind zwei Paar Schuhe. Wenn der Betreuer an den Rand Anmerkungen schreibt wie "unklar" oder "überprüfe die Formel" oder "Zitat fehlt", dann ist das völlig in Ordnung. Wenn er aber deine Datei nimmt und Formeln konkret und direkt korrigiert, dann nicht.


Und bevor du jetzt ein html-Datei weitergibst: Überlege dir vorher, wie du seine Anmerkungen erkennen und in deine Datei übertragen willst.

[oklaener]

naja dann habne wir aneinander vorbeigeredet.....natürlich verfasst er NICHTS was ich veröffentlichen werde....

wenn ich die html in word integriere siehts zu 95% wie in der PDF aus......und mit der office korrektur funkltion is der korrektur vorgang einer arbeit in lyx extrem easy....

lg