Literaturverzeichnis und Zitat entspricht NICHT Stil

sceiler · Beitrag von **sceiler** » Di 7. Mai 2013, 15:02

Hallo,

ich hab ein Problem mit meinem Literaturverzeichnis und der Anzeige in LaTex.

Ich verwende Citavi für die Verwaltung und habe mir dort einen eigenen Stil erstellt (basierend auf Harvard Emerald).

Aussehen sollte es so:

bla bla test text(Kornmeier, Stahlknecht 2013).

Das Literaturverzeichnis:
Kornmeier, Vorname; Stahlknecht, Vorname (2013), Wissenschaftliches Arbeiten, Berlin: Carlsen Verlag

Leider sieht es so aus:

bla bla test text(Kornmeier and Stahlknecht 2013)

Kornmeier, Vorname and Stahlknecht, Vorname (2013), Wissenschaftliches Arbeiten, Berlin: Carlsen Verlag

Ich habe in Citavi meinen eigenen Zitierstil ausgewählt und dann über Export die BibTex (.bib) Datei exportiert. Diese wird so in LaTex eingebunden: \usepackage[style=authoryear]{biblatex}
\addbibresource{mylit.bib}

und das Literaturverzeichnis so: \printbibliography

Hat jemand bitte Rat?

u_fischer · Beitrag von **u_fischer** » Di 7. Mai 2013, 16:33

Die Einstellungen in citavi sind irrelevant. Du musst die Biblatex Einstellungen anpassen. Wahrscheinlich den Befehl \finalnamedelim, aber das kann (und will) ich ohne Minimalbeispiel nicht testen.

sceiler · Beitrag von **sceiler** » Di 7. Mai 2013, 16:44

Hmm ich benutze nur \cite zum zitieren. Aber seht selbst:

% Präambel
\documentclass[fontsize=12pt,a4paper,oneside, 
liststotoc, 					% Tabellen- und Abbildungsverzeichnis ins Inhaltsverzeichnis
bibtotoc,						% Literaturverzeichnis ins Inhaltsverzeichnis aufnehmen
titlepage, 						% Titlepage-Umgebung statt \maketitle
headsepline, 					% horizontale Linie unter Kolumnentitel
%abstracton,					% Überschrift beim Abstract einschalten, Abstract muss dazu in {abstract}-Umgebung stehen
DIV12,							% auskommentieren, um den Seitenspiegel zu vergrößern
%BCOR6mm,						% Bindekorrektur, die den Seitenspiegel um 6mm nach rechts verschiebt,
]{scrreprt}
\usepackage[style=authoryear, backend=biber]{biblatex}	%sorting=none if not alphabetically
\addbibresource{yang_pa1.bib}
\usepackage{letltxmacro}\LetLtxMacro{\cite}{\Parencite}

(und noch viele weitere packages aber ich glaube nicht, dass diese relevant sind)

Der eigentliche Text ist ausgelagert in einer anderen Datei die inkludiert wird.

The\cite{Gottschalk.2005} aim of this seminar....

und ganz unten auf meiner Main Seite habe ich \printbibliography stehen.

Die Reihenfolge wie er kompiliert ist diese: txs:///pdflatex | txs:///biber | txs:///pdflatex | txs:///pdflatex | txs:///view-pdf-internal
Ich benutze dafür TeXStudio in der Version 2.5.2 SVN3661

Brauchst du noch weitere Infos?

Vielen Dank!

Epllus · Beitrag von **Epllus** » Di 7. Mai 2013, 17:31

Brauchst du noch weitere Infos?

Es wäre praktisch wenn der Code lauffähig wäre und den Ausschnitt aus der .bib mit filecontents (siehe Link vorher) mitliefert.

Grüße
Epllus

sceiler · Beitrag von **sceiler** » Di 7. Mai 2013, 17:48

Mit allen packages, einstellungen etc.? Das wäre dann über 100 Zeilen Code.

Ich versuch es mal zu kürzen:

% Präambel
\documentclass[fontsize=12pt,a4paper,oneside, 
liststotoc, 					% Tabellen- und Abbildungsverzeichnis ins Inhaltsverzeichnis
bibtotoc,						% Literaturverzeichnis ins Inhaltsverzeichnis aufnehmen
titlepage, 						% Titlepage-Umgebung statt \maketitle
headsepline, 					% horizontale Linie unter Kolumnentitel
%abstracton,					% Überschrift beim Abstract einschalten, Abstract muss dazu in {abstract}-Umgebung stehen
DIV12,							% auskommentieren, um den Seitenspiegel zu vergrößern
%BCOR6mm,						% Bindekorrektur, die den Seitenspiegel um 6mm nach rechts verschiebt,
]{scrreprt}
\usepackage[utf8]{inputenc} 	% ermöglicht die direkte Eingabe von Umlauten
\usepackage[english]{babel} 	% deutsche Trennungsregeln und Übersetzung der festcodierten Überschriften
\usepackage[T1]{fontenc} 		% Ausgabe aller zeichen in einer T1-Codierung (wichtig für die Ausgabe von Umlauten!)
\usepackage{graphicx}  			% Einbinden von Grafiken erlauben
\usepackage{mathpazo} 			% Einstellung der verwendeten Schriftarten
\usepackage{textcomp} 			% zum Einsatz von Eurozeichen u. a. Symbolen
\usepackage{listings}			% Datstellung von Quellcode mit den Umgebungen {lstlisting}, \lstinline und \lstinputlisting
\usepackage{xcolor} 			% einfache Verwendung von Farben in nahezu allen Farbmodellen
\usepackage[intoc]{nomencl} 	% zur Erstellung des Abkürzungsberzeichnisses
\usepackage{fancyhdr}			% Zusatzpaket zur Gestaltung von Fuß und Kopfzeilen
\usepackage[a4paper, left=2.5cm, right=3cm, top=2.5cm, bottom=2.5cm]{geometry}	% Hier die Seitenränder einstellen
\usepackage{setspace}			% Lädt Paket zum ändern des Zeilenabstands
\onehalfspacing					% Zeilenabstand von 1 1/2
\renewcommand*{\chapterheadstartvskip}{\vspace*{-1.1cm}} % Abstand zw. Seitenrand top und Chapter Begin
\renewcommand*{\chapterheadendvskip}{\vspace*{0.1cm}} % Abstand zw. Chapter und Textinhalt
\usepackage{layout}				% Erzeugt mittels \layout eine Layout Seite
\usepackage{tabularx}			% Packet für Tabellen
\usepackage{mathptmx}			% Schriftart Times New Roman
\usepackage{lipsum}				% Package with dummy text \lipsum[1-X]
\setlength{\footskip}{1.25cm}	% Abstand zwischen Seitenrand unten und footer
\addtokomafont{chapter}{\sffamily\large}
\addtokomafont{section}{\normalsize}
\addtokomafont{subsection}{\normalsize}
%-----------HIER DAS WICHTIGE----------------
\usepackage[style=authoryear, backend=biber]{biblatex}	%sorting=none if not alphabetically
\addbibresource{mylit.bib}
\usepackage{letltxmacro}\LetLtxMacro{\cite}{\Parencite}

\begin{document}
\setcounter{secnumdepth}{3}					% Nummerierungstiefe fürs Inhaltsverzeichnis
\setcounter{tocdepth}{3}
\sffamily									% für die Titelei serifenlose Schrift verwenden

% ------------------------------ Titelei -----------------------------------------------------

\include{Inhalt/titelseite} 				% erzeugt die Titelseite
\pagenumbering{Roman}						% große, römische Seitenzahlen für Titelei
\rmfamily									% Serifenschrift
\include{Inhalt/sperrvermerk}						% Einbinden des Sperrvermerks
\include{Inhalt/erklaerung} 				% Einbinden der eidestattlichen Erklärung
\include{Inhalt/abstract}   				% Einbinden des Abstracts

\renewcommand\contentsname{Table of Contents} % Umbennen der ToC von Contents in Table of Contents
\setuptoc{toc}{totoc}
\tableofcontents							% Erzeugen des Inhalsverzeichnisses
\printnomenclature[2.0cm]					% Erzeugen des Abkürzungsverzeichnisses
\listoffigures 								% Erzeugen des Abbildungsverzeichnisses 
\listoftables 								% Erzeugen des Tabellenverzeichnisses
\pagebreak

% --------------------------------------------------------------------------------------------
%                    Inhalt der Bachelorarbeit
%---------------------------------------------------------------------------------------------
\pagenumbering{arabic}						% arabische Seitenzahlen für den Hauptteil
\pagestyle{fancy}					
\rmfamily									% Serifenschrift

\include{Inhalt/hauptteil}
\include{Inhalt/zusammenfassung}

% ---------------------------- Literaturverzeichnis ----------------------------------------------
\printbibliography
% ------------------------------- Anhang ---------------------------------------------------------

\begin{appendix}
\clearpage
\pagenumbering{Roman}						% römische Seitenzahlen für Anhang
\end{appendix}

\end{document}

In der Hauptteil.tex steht folgendes:

\chapter{Introduction}
\label{cha:introduction}

The\cite{Gottschalk.2005} aim of this seminar\cite[p. 123]{Hermes.2005} paper with the title "\titel" is to answer .....

Die .bib Datei sieht so aus:

@article{Gottschalk.2005,
 author = {Gottschalk, Petter and Solli-S{\ae}ther, Hans},
 year = {2005},
 title = {Critical success factors from IT outsourcing theories: an empirical study},
 pages = {685--702},
 volume = {105},
 number = {6},
 issn = {0263-5577},
 journal = {Industrial Management {\&} Data Systems},
 doi = {10.1108/02635570510606941}
}

Aber es ist zum Teil unterschiedlich. Citavi hat da auch @misc, @article, @book usw.

Eigentlich habe cih den Stil soweit schon angepasst in Citavi. Prinzipiell würde es reichen, wenn ich den Citavi Stil exportieren und in LaTex importieren könnte.

Johannes_B · Beitrag von **Johannes_B** » Di 7. Mai 2013, 17:51

Hallo, du wurdest von Ulrike und Epllus nach einem Minimalbeispiel gefragt, im letzten Post war sogar ein Link <- klicken.

Bitte lies es dir durch und arbeite danach. Sollte man als angehender Bachelor schon können.

sceiler · Beitrag von **sceiler** » Di 7. Mai 2013, 17:57

Ich habe mir den Link durchgelesen. Da steht vollständig. Deshalb habe ich meine komplette main Datei kopiert und die ersten 2-3 Zeilen vom eigentlich Text. Per copy paste müsste das laufen.
Es könnte ja sein, dass eine der ganzen Anweisung im Vorgeld den \printbibliography Befehl beeinflusst, das kann ich leider nicht sagen.

u_fischer · Beitrag von **u_fischer** » Di 7. Mai 2013, 18:02

Das Beispiel läuft bei uns nicht, weil wir z.b. nicht die Dateien haben, die du mit include einbindest. Außerdem ist es viel zu lang. Kürze alles raus, was nicht nötig ist, um das Problem zu demonstrieren.

sceiler · Beitrag von **sceiler** » Di 7. Mai 2013, 18:10

Ja, aber was ist wenn ich etwas rausmache was die Ausgabe vom Literaturverzeichnis doch beeinflusst...?

% Präambel
\documentclass[fontsize=12pt,a4paper,oneside, 
liststotoc, 					% Tabellen- und Abbildungsverzeichnis ins Inhaltsverzeichnis
bibtotoc,						% Literaturverzeichnis ins Inhaltsverzeichnis aufnehmen
titlepage, 						% Titlepage-Umgebung statt \maketitle
headsepline, 					% horizontale Linie unter Kolumnentitel
%abstracton,					% Überschrift beim Abstract einschalten, Abstract muss dazu in {abstract}-Umgebung stehen
DIV12,							% auskommentieren, um den Seitenspiegel zu vergrößern
%BCOR6mm,						% Bindekorrektur, die den Seitenspiegel um 6mm nach rechts verschiebt,
]{scrreprt}
\usepackage[utf8]{inputenc} 	% ermöglicht die direkte Eingabe von Umlauten
\usepackage[english]{babel} 	% deutsche Trennungsregeln und Übersetzung der festcodierten Überschriften
\usepackage[T1]{fontenc} 		% Ausgabe aller zeichen in einer T1-Codierung (wichtig für die Ausgabe von Umlauten!)
\usepackage[style=authoryear, backend=biber]{biblatex}	%sorting=none if not alphabetically
\addbibresource{mylit.bib}
\usepackage{letltxmacro}\LetLtxMacro{\cite}{\Parencite}

\begin{document}

The\cite{Gottschalk.2005} aim of this seminar\cite[p. 123]{Hermes.2005} paper with the title is to answer .....

% ---------------------------- Literaturverzeichnis ----------------------------------------------
\printbibliography
% ------------------------------- Anhang ---------------------------------------------------------

\end{document}

Die .bib Datei sieht so aus:

@article{Gottschalk.2005,
 author = {Gottschalk, Petter and Solli-S{\ae}ther, Hans},
 year = {2005},
 title = {Critical success factors from IT outsourcing theories: an empirical study},
 pages = {685--702},
 volume = {105},
 number = {6},
 issn = {0263-5577},
 journal = {Industrial Management {\&} Data Systems},
 doi = {10.1108/02635570510606941}
}

Soo ist es jetzt besser?

Epllus · Beitrag von **Epllus** » Mi 8. Mai 2013, 09:52

Versuchs hiermit:

\RequirePackage{filecontents}
\begin{filecontents*}{mylit.bib}
@article{Gottschalk.2005, 
 author = {Gottschalk, Petter and Solli-S{\ae}ther, Hans}, 
 year = {2005}, 
 title = {Critical success factors from IT outsourcing theories: an empirical study}, 
 pages = {685--702}, 
 volume = {105}, 
 number = {6}, 
 issn = {0263-5577}, 
 journal = {Industrial Management {\&} Data Systems}, 
 doi = {10.1108/02635570510606941} 
} 
 

\end{filecontents*}

\documentclass[fontsize=12pt,a4paper,oneside, 
]{scrreprt} 
\usepackage[utf8]{inputenc}   
\usepackage[english]{babel}    
\usepackage[T1]{fontenc}      
\usepackage[style=authoryear, backend=biber]{biblatex}   %sorting=none if not alphabetically 
\addbibresource{mylit.bib} 
\usepackage{letltxmacro}\LetLtxMacro{\cite}{\Parencite} 


% definiert "und" um beim Zitieren
\renewcommand*{\multinamedelim}{\addcomma\space} 
\renewcommand*{\finalnamedelim}{\addcomma\space} 

% Bei der Bibliothek dann ein Semikolon
\AtBeginBibliography{%
\renewcommand*{\multinamedelim}{\addsemicolon\space}%
\renewcommand*{\finalnamedelim}{\addsemicolon\space}%
}


\begin{document} 

The\cite{Gottschalk.2005} aim of this seminar\cite[p. 123]{Hermes.2005} paper with the title is to answer ..... 

% ---------------------------- Literaturverzeichnis ---------------------------------------------- 
\printbibliography 
% ------------------------------- Anhang --------------------------------------------------------- 

\end{document}

Ja, aber was ist wenn ich etwas rausmache was die Ausgabe vom Literaturverzeichnis doch beeinflusst...?

Deshalb machst du auch ein Minimalbeispiel.

Grüße
Epllus