"Literatur" in "Literaturverzeichnis" um

Erstellung eines Literaturverzeichnisses mit BibTeX, Biber, BibLaTeX und Co.


Peterlinho
Forum-Fortgeschrittener
Forum-Fortgeschrittener
Beiträge: 62
Registriert: Di 29. Jan 2013, 18:59

"Literatur" in "Literaturverzeichnis" um

Beitrag von Peterlinho »

Hallo,

ich versuche schon seit 2h irgendwie das Wort "Literatur" in "Literaturverzeichnis" sowohl im Inhaltsverzeichnis als auch im Text umzubenennen.
Auch dieser Thread konnte mir nicht weiterhelfen:
http://www.golatex.de/literaturverzeich ... t2494.html

Meine Einstellungen für die Dokumentenklasse sind:
\documentclass[a4paper,11pt,oneside,openany,parskip,fleqn,listof=totoc,numbers=noenddot,bibliography=totoc]{scrreprt}


Der Befehl
\addto\captionsngerman{
\renewcommand{\bibname}{Weblinks Verzeichnis}%
\renewcommand{\refname}{Weblinks Verzeichnis}}
ändert rein gar nichts.

Hier mein Minimalbeispiel:
\documentclass[a4paper,11pt,oneside,openany,parskip,fleqn,listof=totoc,numbers=noenddot,bibliography=totoc]{scrreprt}

\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}

\usepackage[ngerman]{babel}

\usepackage{lmodern}

\usepackage[style=numeric,backend=biber]{biblatex}
\usepackage[babel,german=guillemets]{csquotes}
\bibliography{Minimalbeispiel2}



\begin{document}

\tableofcontents

\chapter{Einführung}

Test Test

Hier wird jemand zitiert \cite{AIR12b}.

Hier wird auch jemand zitiert \cite{Bae02}.


\printbibliography

\end{document}
Und hier die bib-file:

@BOOK{Bae02,
  title = {Thermodynamik},
  publisher = {Springer-Verlag},
  year = {2002},
  author = {Baehr,H.D.},
  address = {Berlin,Heidelberg},
  edition = {11.Auflage},
  owner = {Peter},
  timestamp = {2013.01.20}
}

@BOOK{Br04,
  title = {Flugzeugtriebwerke},
  publisher = {Springer-Verlag},
  year = {2004},
  author = {Br\"{a}unling,W. J.G},
  address = {Berlin},
  edition = {2.Auflage},
  owner = {Peter},
  timestamp = {2013.01.26}
}

@BOOK{AIR12,
  title = {Airbus Global Market Forecast 2012-2031 Full Book},
  year = {2012},
  editor = {Airbus},
  address = {Blagnac Cedex},
  comment = {Abruf am 20.12.2012},
  owner = {Peter},
  timestamp = {2013.01.20},
  url = {http://www.airbus.com/company/market/forecast/?eID=dam_frontend_push&docID=27599}
}

@BOOK{AIR12b,
  title = {Airbus Global Market Forecast 2012-2031 Slides},
  year = {2012},
  editor = {Airbus},
  address = {Blagnac Cedex},
  comment = {Abruf am 20.12.2012},
  owner = {Peter},
  timestamp = {2013.01.20},
  url = {http://www.airbus.com/company/market/forecast/?eID=dam_frontend_push&docID=26347}
}

Hat jemand eine Idee wie es klappen könnte?

Benutzeravatar
u_fischer
Forum-Meister
Forum-Meister
Beiträge: 4300
Registriert: Do 22. Nov 2012, 11:09
Kontaktdaten:

Beitrag von u_fischer »

\DefineBibliographyStrings{ngerman}{
bibliography={Blub}}
oder
\printbibliography[title={Bla}]

Peterlinho
Forum-Fortgeschrittener
Forum-Fortgeschrittener
Beiträge: 62
Registriert: Di 29. Jan 2013, 18:59

Beitrag von Peterlinho »

Weltklasse, danke! :wink:

Antworten