/marginnote und /marginline Umlaute

[shibbbbby]

Hallo miteinander,

weiss jemand von euch wieso trotz einbinden von

\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[ansinew]{inputenc}

Umlaute in der Randnotiz nicht berrücksichtigt werden?
Im sonstigen Text ist es kein Problem

[u_fischer]

Mach ein vollständiges Minimalbeispiel.

[shibbbbby]

Ich hab leider kein LaTex auf diesem Rechner, was bedeutet das ich es hier nicht wirklich testen kann. Ich werde es aber abtippen und hoffen das alles richtig kopiert ist.

\documentclass[a4paper,headsepline,footsepline]{scrartcl}
\usepackage[ngerman]{babel}					
\usepackage[T1]{fontenc}						
\usepackage[ansinew]{inputenc}	



\begin{document}
\pagestyle{headings} 
\section{Minimal Beispiel}
\marginline{wieso werden Planetengetriebe für Windkrafträder verwendet?}
\end{document}

[Johannes_B]

Wie werden denn Umlaute im Fließtext dargestellt?

Wenn ich die Option für inputenc in utf8 ändere, denn so sind meine Dokumente kodiert, dann funktioniert das alles tadellos.

[shibbbbby]

utf8 kann ich nicht nutzen weil anstonsen jede Menge Complierungsfehler auftauchen.

[Johannes_B]

Könntest du bitte sagen warum es Fehler gibt?
Und wie werden im Moment Umlaute im Fließtext dargestellt?


Ich mach jetzt erst mal Feierabend

[shibbbbby]

Im Fliesstext funtionieren meine Umlaute.

Die Compelierungsfehler beziehen sich auf: ! package csquotes Error: Quote style not defined, (inputenc) in inputenc´utf8´

[shibbbbby]

Ich habe die Ursache gefunden. Es lag am speichern. Dort musste ich die Kodierung expliziet auch auf ANSI stellen.