Tabelle mit längeren Einträgen und multirow

[Blubberblase]

Hallo,

ich wollte die Tabelle im Anhang in Latex umsetzen, was mir leider bisher noch nicht so gut gelungen ist. Ich dachte, dass bei der Nutzung von tabularx, multirow und X als Spaltentyp Latex mir die richtige Zellenbreite erstellt und den Text entsprechend umbricht, was leider nicht der Fall ist...
Könnt ihr mir bitte weiterhelfen?
Die Festlegung einer bestimmten Höhe (n\tablewidth) hat mir schon etwas gebracht, vorher war der Text vollkommen durcheinander...

Gruß,
Blubberblase

Hier mein bisheriger Ansatz:

\documentclass[
a4paper, %size of paper
12pt, %font size
twoside,
openright, %start new chapter only on the right side
parskip,
final, %
chapterprefix = false, %Kapitel anschreiben als Kapitel
BCOR=12mm
]{scrreprt}

\usepackage[ngerman, italian, greek]{betababel}
\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{array}
\usepackage{tabularx}
\usepackage{multirow}
\usepackage{rotating}

\KOMAoptions{DIV=12}
\newcolumntype{C}{>{\raggedright\arraybackslash}X}

\begin{document}

\begin{tabularx}{1\textwidth}{l|l|C|C|C}
\textbf{Forma} & \textbf{Ogetto} & \textbf{Tipologia orlo} & \textbf{Tecnica di realizzazione dell'orlo} &  \textbf{Organizzazione dello spazio decorato} \\ \hline
\multirow{11}{*}{\begin{sideways}Coppa emisferica\end{sideways}} & BRIT\_01 & \multirow{8}{11\baselineskip }{estroflesso} & \multirow{4}{6\baselineskip}{Strato esterno 3 cm circa più basso di quello interno: fascia priva di decorazione.} & \multirow{5}{8\baselineskip}{Fondo e un registro orizzontale} \\ \cline{2-2}
&BRIT\_02 & & & \\ \cline{2-2}
&GEN\_01 & & & \\\cline{2-2}
&GEN\_02 & & & \\\cline{2-2} \cline{4-4}
& HERM\_02 & & Verosimilmente come i precedenti & \\ \cline{2-2} \cline{4-5}
& ROT\_01& & \multirow{3}{5\baselineskip }{Strato esterno termina appena sotto il labbro dello strato interno: decorazione fino all'orlo.} & Fondo e tre registri orizzontali \\ \cline{2-2} \cline{5-5}
& TAR\_01 & & & Probabile fondo e tre registri orizzontali leggibili \\ \cline{2-2} \cline{5-5}
& TAR\_02 & & & Fondo poco leggibile\\ \cline{2-5}
& COL\_01 & \multirow{3}{4\baselineskip }{dritto} & \multirow{3}{4\baselineskip }{Strati di pari altezza: decorazione fino all'orlo.} & \multirow{2}{2\baselineskip}{Fondo e cinque registri orizzontali}\\ \cline{2-2}
& PILK\_01 & & & \\ \cline{2-2} \cline{5-5}
& YASS\_01 & & & Fondo e campitura geometrica\\ \cline{1-5}
\end{tabularx}

\end{document}

[Blubberblase]

Habe mit ein wenig Hilfe eine Lösung gefunden Ich muss den Multiroweinträgen sagen, wie lang sie sein sollen, außerdem hilft das Einfügen von leeren Zeilen/Einträgen, um den Multirow-Zellen dann Platz zu geben.

\documentclass[
a4paper, %size of paper
12pt, %font size
twoside,
openright, %start new chapter only on the right side
parskip,
final, %
chapterprefix = false, %Kapitel anschreiben als Kapitel
BCOR=12mm
]{scrreprt}

\usepackage[ngerman, italian, greek]{betababel}
\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{array}
\usepackage{tabularx}
\usepackage{multirow}
\usepackage{rotating}

\KOMAoptions{DIV=12}
\newcolumntype{C}{>{\raggedright\arraybackslash}X}

\begin{document}

\begin{tabularx}{1\textwidth}{l|l|C|C|C}
\textbf{Forma} & \textbf{Ogetto} & \textbf{Tipologia orlo} & \textbf{Tecnica di realizzazione dell'orlo} &  \textbf{Organizzazione dello spazio decorato} \\ \hline
\multirow{11}{*}{\begin{sideways}Coppa emisferica\end{sideways}} & BRIT\_01 & \multirow{8}{\hsize}{estroflesso} & \multirow{6}{\hsize}{Strato esterno 3 cm circa più basso di quello interno: fascia priva di decorazione.} & \multirow{5}{\hsize}{Fondo e un registro orizzontale} \\ \cline{2-2}
&BRIT\_02& & & \\ \cline{2-2}
&GEN\_01 & & & \\
& & & & \\ \cline{2-2}
&GEN\_02 & & & \\\
& & & & \\ \cline{2-2} \cline{4-4}
& HERM\_02 & & Verosimilmente come i precedenti & \\ \cline{2-2} \cline{4-5}
& ROT\_01& & \multirow{3}{\hsize}{Strato esterno termina appena sotto il labbro dello strato interno: decorazione fino all'orlo.} & Fondo e tre registri orizzontali \\ \cline{2-2} \cline{5-5}
& TAR\_01 & & & Probabile fondo e tre registri orizzontali leggibili \\ \cline{2-2} \cline{5-5}
& TAR\_02 & & & Fondo poco leggibile\\ \cline{2-5}
& COL\_01 & \multirow{3}{\hsize}{dritto} & \multirow{3}{\hsize}{Strati di pari altezza: decorazione fino all'orlo.} & \multirow{2}{\hsize}{Fondo e cinque registri orizzontali}\\ 
& & & & \\ \cline{2-2}
& PILK\_01 & & & \\ \cline{2-2} \cline{5-5}
& YASS\_01 & & & Fondo e campitura geometrica\\ \cline{1-5}
\end{tabularx}

\end{document}