Und zwar will ich ein Literaturverzeichnis erzugen mit natbib. Das klappt soweit bis auf folgende Probleme:
- statt "und" wird "and" geschrieben.
- statt "Auflage" wird "edition" geschrieben.
- bei mehr als zwei Autoren ", and" vor dem letzten. Wenn ich "und" in JabRef schreiben, zerwürfelt Lyx dann den Namen falsch.
- deutsche und auch englische Begriffe werden manchmal klein geschrieben, obwohl sie richtig im Bibtex stehen:
@BOOK{jamal2004labview, title = {LabVIEW: Das Grundlagenbuch. Bis Version LabVIEW 7.1}, publisher = {Addison-Wesley}, year = {2004}, author = {Jamal, Rahman and Hagestedt, Andre}, edition = {4.}, month = {August} }
\usepackage{scrpage2} % ?? Seitenzahlen ab Seite 2 ?? \usepackage{nomencl} %Abkürzungsverzeichnis \RequirePackage{ifthen} \clearscrheadfoot \ohead{\headmark} \ofoot[\pagemark]{\pagemark} \renewcommand{\nomname}{Symbole und Abkürzungen} \usepackage{flow} %Literaturverzeichnis \usepackage[numbers,sort&compress]{natbib} \usepackage{url} %automische Trennung der URL \def\UrlBreaks{\do\-} %Zeilenumbruch URL bei Bindestrich \urlstyle{same} %URL gleiche Schrifart wie Text \usepackage[figure]{hypcap} \usepackage{lmodern} \usepackage{microtype} \usepackage{scrhack}
MfG