ich bekomme u.a. einen Fehler "Missing $ inserted" in Verbindung mit dem list entry einer Bildbeschriftung, die ich mir nicht erklären kann. Den list entry der \caption verwende ich, um diesen ohne die Quelle im Abbildungsverzeichnus haben. Der Mathemodus sollte eigentlich passen, mir fallen keine Fehlenden Zeichen o.ä. auf.
Beispiel: Einmal ohne die Formel im list entry bei der \caption (kein Fehler)
\documentclass[ngerman]{article} \usepackage{babel} \usepackage{mwe} \usepackage{hyperref} \usepackage{amsmath} \usepackage{amssymb} \usepackage[ locale = DE , per-mode = symbol, detect-all, list-final-separator = {\ und\ }, list-pair-separator={\ und\ }, range-phrase = {\ bis\ } ]{siunitx} \begin{document} \tableofcontents \listoffigures \section{Hallo} \begin{figure}[ht] \centering \includegraphics{example-image-a} \caption[Vergleich der zulässigen Geschwindigkeiten]{Vergleich der zulässigen Geschwindigkeiten $v_{\text{grenz}} \; \left[\si{\m\per\s}\right]$ aus % \cite{Quelle xyz} } \label{fig:test} \end{figure} \blinddocument \end{document}
\documentclass[ngerman]{article} \usepackage{babel} \usepackage{mwe} \usepackage{hyperref} \usepackage{amsmath} \usepackage{amssymb} \usepackage[ locale = DE , per-mode = symbol, detect-all, list-final-separator = {\ und\ }, list-pair-separator={\ und\ }, range-phrase = {\ bis\ } ]{siunitx} \begin{document} \tableofcontents \listoffigures \section{Hallo} \begin{figure}[ht] \centering \includegraphics{example-image-a} \caption[Vergleich der zulässigen Geschwindigkeiten $v_{\text{grenz}} \; \left[\si{\m\per\s}\right]$]{Vergleich der zulässigen Geschwindigkeiten $v_{\text{grenz}} \; \left[\si{\m\per\s}\right]$ aus % \cite{Quelle xyz} } \label{fig:test} \end{figure} \blinddocument \end{document}