Ich möchte jetzt meine Diplomarbeit mit LaTex schreiben. Soweit kein Problem. Ich habe meine vorherigen Arbeiten rausgeholt und es kann losgehen.
Ich verwende Texniccenter 2 A4 auf Windows 7 mit Miktex 2.9 und Sumatra als Viewer.
Das einzige Problem das jetzt noch auftaucht ist folgendes: als Codierung habe ich im Tex-Projekt ansinew gewählt (wie immer zuvor auch).
Aus unerfindlichen Gründen passiert jetzt aber folgendes: Beim kompilieren erstellt BibTeX die bbl-Datei im UTF8-Format und das führt natürlich bei Umlauten zu einem Fehler und die Umlaute werden nicht dargestellt. Wenn ich die bbl-Datei lösche, kompiliere und dann mit Notepad++ die Codierung auf ANSI umstelle wird das Literaturverzeichnis korrekt dargestellt und es tritt kein Fehler auf. Der ist erst wieder da, wenn die bei der kompillierung erstellte bbl dann verwendet wird.
Ich bräuchte also eine Möglichkeit BibTeX mitzuteilen, dass es doch bitte die bbl-Datei in ANSI-Codierung erstellen möchte.
Oder bin ich bescheuert und der Fehler liegt sonstwo.
Was ich als Beispiel anhängen soll weiß ich nicht, daher der Header:
\documentclass[12pt,a4paper]{scrreprt}
\usepackage{scrhack}
%\usepackage{tocloft}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[ansinew]{inputenc}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage{marvosym}
\DeclareInputText{128}{\EUR}
