von Xenara » Fr 29. Jul 2011, 09:22
Du könntest supertabular nehmen, das kann bei \twocolumn umbrechen. Nachteil: Die Tabelle ist immer auf einer anderen Seite und die Caption ist auch nur über einer Spalte.
Soweit ich gesehen habe, gibt es keine Möglichkeit, Tabellen über multicols umzubrechen.
Du könntest auch die Tabelle auslagern, eine extra PDF-Datei machen (passend zugeschnitten) und mit includegraphics einbinden.
Am allereinfachsten wäre es imho aber, die Tabelle einfach manuell zu splitten:
\documentclass[a4paper,12pt]{scrartcl}
\usepackage{booktabs}
\usepackage{longtable}
\addtokomafont{caption}{\normalsize}
\usepackage{multicol}
\begin{document}
\setlength\LTleft\parindent
\begin{table}[htbp]
\caption{Zur Optimierung verwendete Pestizide und deren Stoffklasse}
\label{label}
\scriptsize
\begin{tabular}[t]{ll}
\toprule
Pestizid & Substanzklasse \\
\midrule
Daminozid & k. A. \\
Clopyralid & Pyridin \\
Methamidophos & Phosphoramidothioat \\
Acephat & Phosphoramidothioat \\
Cyromazin & 1,3,5-Triazin \\
Oxamyl & Oxim-Carbamat \\
Topramezon & Benzoylpyrazol, Oxazol \\
Propamocarb & Carbamat \\
Amidosulfuron & Pyrimidinylsulfonylurea \\
Metsulfuron-methyl & Sulfonylurea \\
Nicosulfuron & Pyrimidinylsulfonylurea \\
Pymetrozin & 1,2,4-Triazin \\
Imidacloprid & Neonikotinoid \\
Bromoxynil & Nitril \\
Clothianidin & Neonikotinoid \\
Acetamiprid & Neonikotinoid \\
Dimethoat & Organothiophosphat \\
Mevinphos & Organophosphat \\
Metamitron & 1,2,4-Triazinon \\
Cymoxanil & Cyanoacetamid-Oxim \\
2,4-D & Phenoxysäure \\
Metoxuron & Urea \\
Aldicarb & Carbamat \\
Carbendazim & Benzimidazol \\
Oxadixyl & Phenylamide: Oxazolidinon \\
Triclopyr & Pyridin \\
Tepraloxydim & Cyclohexandion-Oxim \\
Propoxur & Carbamat \\
Carbofuran & Carbamat \\
Methabenzthiazuron & Urea \\
Bromacil & Uracil \\
Metribuzin & 1,2,4-Triazinone \\
Monolinuron & Urea \\
2,4-DB & Phenoxyalkancarbonsäure \\
Fenoprop & Phenoxyalkancarbonsäure \\
Flutriafol & Triazol \\
Metazachlor & Chloracetamid \\
Metalaxyl & Phenylamid: Acylalanin \\
Quizalfop free acid & Phenoxyalkancarbonsäure \\
Diuron & Urea \\
Triforin & Piperazin \\
Phenmedipham & Phenylcarbamat \\
Clomazon & Isoxazolidinon \\
Phosmet & Organothiophosphat \\
Azoxystrobin & Strobilurin Analoga \\
Diethofencarb & N-Phenyl-Carbamat \\
Ethofumesat & Benzofuran \\
Terbutylazin & 1,3,5-Triazin \\
Mandipropamid & Amid \\
Pyrimethanil & Anilinopyrimidin \\
\bottomrule
\end{tabular}
\hfill%
\begin{tabular}[t]{ll}
\toprule
Pestizid & Substanzklasse \\
\midrule
Dimethomorph & Morpholin \\
Flutolanil & Carboxamid \\
Propyzamid & Benzamid \\
Myclobutanil & Triazol \\
Propetamphos & Organothiophosphat \\
Fenitrothion & Organothiophosphat \\
Fluoxastrobin & Strobilurin Analoga \\
Iprovalicarb & Carbamat \\
Fenhexamid & Hydroxyanilid \\
Spirotetramat & Strobilurin Analoga \\
Procymidon & Dicarboximid \\
Flufenacet & Oxyacetamid \\
Etaconazol & Triazol \\
Pyrifenox & Pyridin \\
Fipronil & Phenylpyrazol \\
Fenoxycarb & Carbamat \\
Tebufenozid & Diacylhydrazin \\
Bupirimat & Pyrimidinol \\
Neburon & Urea \\
Aclonifen & Nitrophenylether \\
Tolylfluanid & Sulfamid \\
Prothioconazol & Triazol \\
Fenthion & Organothiophosphat \\
Imazalil & Imidazol \\
Cyprodinil & Anilinopyrimidin \\
Pyraclostrobin & Strobilurin Analoga \\
Phoxim & Organophosphat \\
Hexaconazol & Triazol \\
Clofentezin & 1,2,4,5-Tetrazin \\
Pinoxaden & Phenylpyrrol \\
Phorat & Organophosphat \\
Pyrazophos & Organophosphat \\
Pencycuron & Phenylurea \\
Spiroxamin & Morpholin: Spiroketalamin \\
Diniconazol & Triazol \\
Indoxacarb & Oxadiazin \\
Fluoroglycofen-ethyl & Diphenylether \\
Prosulfocarb & Thiocarbamat \\
Furathiocarb & Carbamat \\
Diclofop-methyl & Phenoxyalkancarbonsäure \\
Lufenuron & Benzoylurea \\
Quinoxyfen & Chinolin \\
Pendimethalin & Dinitroanilin \\
Propargite & Sulfitester \\
Proquinazid & unklassifiziert \\
Fenazaquin & Quinazolin \\
Spinosad & Spinosyn \\
Etofenprox & Non-ester Pyrethroid \\
Fenbutatinoxid & Zinnorg. Verbindung \\
Cyhexatin & Zinnorg. Verbindung \\
\bottomrule
\end{tabular}
\end{table}
\end{document}
(Viel Spass mit den Pestis, ich hoffe, du musstest die nicht alle einzeln auswerten.)
Du könntest supertabular nehmen, das kann bei \twocolumn umbrechen. Nachteil: Die Tabelle ist immer auf einer anderen Seite und die Caption ist auch nur über einer Spalte.
Soweit ich gesehen habe, gibt es keine Möglichkeit, Tabellen über multicols umzubrechen.
Du könntest auch die Tabelle auslagern, eine extra PDF-Datei machen (passend zugeschnitten) und mit includegraphics einbinden.
Am allereinfachsten wäre es imho aber, die Tabelle einfach manuell zu splitten:
[code]
\documentclass[a4paper,12pt]{scrartcl}
\usepackage{booktabs}
\usepackage{longtable}
\addtokomafont{caption}{\normalsize}
\usepackage{multicol}
\begin{document}
\setlength\LTleft\parindent
\begin{table}[htbp]
\caption{Zur Optimierung verwendete Pestizide und deren Stoffklasse}
\label{label}
\scriptsize
\begin{tabular}[t]{ll}
\toprule
Pestizid & Substanzklasse \\
\midrule
Daminozid & k. A. \\
Clopyralid & Pyridin \\
Methamidophos & Phosphoramidothioat \\
Acephat & Phosphoramidothioat \\
Cyromazin & 1,3,5-Triazin \\
Oxamyl & Oxim-Carbamat \\
Topramezon & Benzoylpyrazol, Oxazol \\
Propamocarb & Carbamat \\
Amidosulfuron & Pyrimidinylsulfonylurea \\
Metsulfuron-methyl & Sulfonylurea \\
Nicosulfuron & Pyrimidinylsulfonylurea \\
Pymetrozin & 1,2,4-Triazin \\
Imidacloprid & Neonikotinoid \\
Bromoxynil & Nitril \\
Clothianidin & Neonikotinoid \\
Acetamiprid & Neonikotinoid \\
Dimethoat & Organothiophosphat \\
Mevinphos & Organophosphat \\
Metamitron & 1,2,4-Triazinon \\
Cymoxanil & Cyanoacetamid-Oxim \\
2,4-D & Phenoxysäure \\
Metoxuron & Urea \\
Aldicarb & Carbamat \\
Carbendazim & Benzimidazol \\
Oxadixyl & Phenylamide: Oxazolidinon \\
Triclopyr & Pyridin \\
Tepraloxydim & Cyclohexandion-Oxim \\
Propoxur & Carbamat \\
Carbofuran & Carbamat \\
Methabenzthiazuron & Urea \\
Bromacil & Uracil \\
Metribuzin & 1,2,4-Triazinone \\
Monolinuron & Urea \\
2,4-DB & Phenoxyalkancarbonsäure \\
Fenoprop & Phenoxyalkancarbonsäure \\
Flutriafol & Triazol \\
Metazachlor & Chloracetamid \\
Metalaxyl & Phenylamid: Acylalanin \\
Quizalfop free acid & Phenoxyalkancarbonsäure \\
Diuron & Urea \\
Triforin & Piperazin \\
Phenmedipham & Phenylcarbamat \\
Clomazon & Isoxazolidinon \\
Phosmet & Organothiophosphat \\
Azoxystrobin & Strobilurin Analoga \\
Diethofencarb & N-Phenyl-Carbamat \\
Ethofumesat & Benzofuran \\
Terbutylazin & 1,3,5-Triazin \\
Mandipropamid & Amid \\
Pyrimethanil & Anilinopyrimidin \\
\bottomrule
\end{tabular}
\hfill%
\begin{tabular}[t]{ll}
\toprule
Pestizid & Substanzklasse \\
\midrule
Dimethomorph & Morpholin \\
Flutolanil & Carboxamid \\
Propyzamid & Benzamid \\
Myclobutanil & Triazol \\
Propetamphos & Organothiophosphat \\
Fenitrothion & Organothiophosphat \\
Fluoxastrobin & Strobilurin Analoga \\
Iprovalicarb & Carbamat \\
Fenhexamid & Hydroxyanilid \\
Spirotetramat & Strobilurin Analoga \\
Procymidon & Dicarboximid \\
Flufenacet & Oxyacetamid \\
Etaconazol & Triazol \\
Pyrifenox & Pyridin \\
Fipronil & Phenylpyrazol \\
Fenoxycarb & Carbamat \\
Tebufenozid & Diacylhydrazin \\
Bupirimat & Pyrimidinol \\
Neburon & Urea \\
Aclonifen & Nitrophenylether \\
Tolylfluanid & Sulfamid \\
Prothioconazol & Triazol \\
Fenthion & Organothiophosphat \\
Imazalil & Imidazol \\
Cyprodinil & Anilinopyrimidin \\
Pyraclostrobin & Strobilurin Analoga \\
Phoxim & Organophosphat \\
Hexaconazol & Triazol \\
Clofentezin & 1,2,4,5-Tetrazin \\
Pinoxaden & Phenylpyrrol \\
Phorat & Organophosphat \\
Pyrazophos & Organophosphat \\
Pencycuron & Phenylurea \\
Spiroxamin & Morpholin: Spiroketalamin \\
Diniconazol & Triazol \\
Indoxacarb & Oxadiazin \\
Fluoroglycofen-ethyl & Diphenylether \\
Prosulfocarb & Thiocarbamat \\
Furathiocarb & Carbamat \\
Diclofop-methyl & Phenoxyalkancarbonsäure \\
Lufenuron & Benzoylurea \\
Quinoxyfen & Chinolin \\
Pendimethalin & Dinitroanilin \\
Propargite & Sulfitester \\
Proquinazid & unklassifiziert \\
Fenazaquin & Quinazolin \\
Spinosad & Spinosyn \\
Etofenprox & Non-ester Pyrethroid \\
Fenbutatinoxid & Zinnorg. Verbindung \\
Cyhexatin & Zinnorg. Verbindung \\
\bottomrule
\end{tabular}
\end{table}
\end{document}
[/code]
(Viel Spass mit den Pestis, ich hoffe, du musstest die nicht alle einzeln auswerten.)