LaTeX Forum

von **Eduard** » Mo 4. Mai 2015, 18:26

Johannes_B hat geschrieben:Klicke bitte auf Open in Online-Editor oberhalb des Codes, was siehst du?

\begin{filecontents}{\jobname.bib}
	@article{Minkmar2014,
		author    = {Minkmar, Nils},
		title     = {{Der Camembert-Faschismus}},
		journal   = {Frankfurter Allgemeine Zeitung},
		volume    = {Mai 2014},
		publisher = {Educational Publishing Foundation},
		year      = {2014},
		url       = {http://www.faz.net/aktuell/feuilleton/debatten/marine-le-pens-front-national-12959590.html},
		urldate   = {2015-05-02}
	}
\end{filecontents}
\documentclass{article}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[style=apa,
	apabackref=true,
	backend=biber,
	hyperref=true,
	maxnames=1,
	maxcitenames=6,
	maxbibnames=99,
	sorting=debug,
	natbib=true,
	language=ngerman,
	doi=true,
url=true ]{biblatex}
\usepackage{xpatch}
\DeclareLanguageMapping{ngerman}{ngerman-apa}
\tracingpatches
\xpatchbibmacro{url+urldate}{retrieved}{urlseen}{}{}
\addbibresource{\jobname.bib}
\begin{document}
\fullcite{Minkmar2014}
\printbibliography
\end{document}

SUPER! DANKE! Das Problem lag anscheinend daran beim

\usepackage[style=apa,
apabackref=true,
backend=biber,
hyperref=true,
maxnames=1,
maxcitenames=6,
maxbibnames=99,
sorting=debug,
natbib=true,
language=ngerman,
doi=true,
url=true ]{bib latex}

und weil ich noch einen Teil von Martins Code hatte, hatte das nicht gepasst. Wahrscheinlich war es auch zum größten Teil mein Fehler! Wie schon geschrieben, ist es meine zweite Arbeit, die ich mit LaTex schreibe.

Vielen Dank für Eure Geduld und Hilfe! Insbesondere Dir Martin und Johannes!

von **Johannes_B** » Mo 4. Mai 2015, 18:14

Klicke bitte auf Open in Online-Editor oberhalb des Codes, was siehst du?

\begin{filecontents}{\jobname.bib}
	@article{Minkmar2014,
		author    = {Minkmar, Nils},
		title     = {{Der Camembert-Faschismus}},
		journal   = {Frankfurter Allgemeine Zeitung},
		volume    = {Mai 2014},
		publisher = {Educational Publishing Foundation},
		year      = {2014},
		url       = {http://www.faz.net/aktuell/feuilleton/debatten/marine-le-pens-front-national-12959590.html},
		urldate   = {2015-05-02}
	}
\end{filecontents}
\documentclass{article}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[style=apa,
	apabackref=true,
	backend=biber,
	hyperref=true,
	maxnames=1,
	maxcitenames=6,
	maxbibnames=99,
	sorting=debug,
	natbib=true,
	language=ngerman,
	doi=true,
url=true ]{biblatex}
\usepackage{xpatch}
\DeclareLanguageMapping{ngerman}{ngerman-apa}
\tracingpatches
\xpatchbibmacro{url+urldate}{retrieved}{urlseen}{}{}
\addbibresource{\jobname.bib}
\begin{document}
\fullcite{Minkmar2014}
\printbibliography
\end{document}

von **Eduard** » Mo 4. Mai 2015, 18:06

Johannes_B hat geschrieben:APA ist ja nun so eine Sache. Ich find das echt seltsam, dass die APA Vorgaben, wie weiche die auch immer sein mögen, ruas gibt, jemand sich hinsetzt um das ganze so gut wie möglich einzupflegen und dann jeder Nutzer ne Extrawurst haben will.
biblatex-apa nutzt für das Urldatum den String retrieved, wie bereits mehrfach beschrieben. Wenn du wirklich urlseen nutzen möchtest, dann setz dich hinweg und patch biblatex-apa. Oder nimm gleich nen numerischen Stil.

Was erhältst du, wenn du folgendes Beispiel mal wirklich kompilierst? Bist du dir bewusst, was die ganzen Optionen für biblatex machen und ob du diese benötigst?
\documentclass{article}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[style=apa]{biblatex}
\usepackage{xpatch}
\DeclareLanguageMapping{ngerman}{ngerman-apa}
\xpatchbibmacro{url+urldate}{retrieved}{urlseen}{}{}
\addbibresource{biblatex-examples.bib}
\begin{document}
\fullcite{ctan}
\end{document}
Was bringt dich auf den Trichter, dass Martins Beispiel vollständig/richtig/fehlerfrei sei? Das ist einfach nur deine fehlerhafte Präambel, ein wenig an biblatex angepasst.

Eduard hat geschrieben:Mal eine blöde Frage, bin da ja keine Profi, kann man aber nicht hier "einfach" das Feld "lastchecked" "aktivieren?
Die Frage kannst du selbst als nicht Profi beantworten, die Frage nach dem Warum, wäre wohl komplizierter zu beantworten.

Mir erscheint jetzt: "Besucht am" aber ohne Datum, sondern "Besucht am unter"

von **Johannes_B** » Mo 4. Mai 2015, 17:48

APA ist ja nun so eine Sache. Ich find das echt seltsam, dass die APA Vorgaben, wie weiche die auch immer sein mögen, ruas gibt, jemand sich hinsetzt um das ganze so gut wie möglich einzupflegen und dann jeder Nutzer ne Extrawurst haben will.
biblatex-apa nutzt für das Urldatum den String retrieved, wie bereits mehrfach beschrieben. Wenn du wirklich urlseen nutzen möchtest, dann setz dich hinweg und patch biblatex-apa. Oder nimm gleich nen numerischen Stil.

Was erhältst du, wenn du folgendes Beispiel mal wirklich kompilierst? Bist du dir bewusst, was die ganzen Optionen für biblatex machen und ob du diese benötigst?

\documentclass{article}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[style=apa]{biblatex}
\usepackage{xpatch}
\DeclareLanguageMapping{ngerman}{ngerman-apa}
\xpatchbibmacro{url+urldate}{retrieved}{urlseen}{}{}
\addbibresource{biblatex-examples.bib}
\begin{document}
\fullcite{ctan}
\end{document}

Was bringt dich auf den Trichter, dass Martins Beispiel vollständig/richtig/fehlerfrei sei? Das ist einfach nur deine fehlerhafte Präambel, ein wenig an biblatex angepasst.

[quote=Eduard]Mal eine blöde Frage, bin da ja keine Profi, kann man aber nicht hier "einfach" das Feld "lastchecked" "aktivieren? [/quote] Die Frage kannst du selbst als nicht Profi beantworten, die Frage nach dem Warum, wäre wohl komplizierter zu beantworten.

von **Eduard** » Mo 4. Mai 2015, 17:00

Mal eine blöde Frage, bin da ja keine Profi, kann man aber nicht hier "einfach" das Feld "lastchecked" "aktivieren?

\usepackage[style=apa, 
       apabackref=true, 
       backend=biber, 
       hyperref=true, 
       maxnames=1, 
       maxcitenames=6, 
       maxbibnames=99, 
       sorting=debug, 
       natbib=true, 
       language=ngerman, 
       doi=true, 
       url=true 
       ]{biblatex} 

In der Art:
lastchecked=true oder sowas?

von **Eduard** » Mo 4. Mai 2015, 16:58

u_fischer hat geschrieben:
Meine vollständige Präambel sieht folgendermaßen aus:
Du sollst keine vollständigen Präambel schicken, sondern ein Minimalbeispiel.

Je mehr überflüssigen Code (und sonstigen Text) deine Frage enthält, umso weniger Lust haben Leute sich damit zu beschäftigen.

Deine bib übertreibt es übrigens mit den Klammern. Doppelte und dreifache Klammerebenen hindern biblatex daran, den Inhalt zu bearbeiten.
month sollte eine Zahl und kein Text sein.

Danke für die Hinweise! Einmal den mit den Klammern und den mit dem Minibeispiel. Wollte jedoch eine kurze Zusammenfassung liefern für diejenigen, die später mal auf diese Seiten zugreifen werden und vielleicht auch so verwirrt werden, dass sie den Faden nicht mehr finden.

von **Eduard** » Mo 4. Mai 2015, 16:56

nixversteh hat geschrieben:Eduard,

ich habe dir eine PN geschickt, wenn du sie gelesen hättest ... könntest du zumindest "Letzter Zugriff" einpflegen ...

Gruß

Martin
\NewBibliographyString{retrieved}
\DefineBibliographyStrings{ngerman}{
retrieved={Letzter Zugriff am}
} 

Hallo Martin,

ich habe leider keine PN von Dir erhalten. Danke für den Code!!! Jetzt geht es FAST. Habe auch einige Klammer aus der Bib-Datei gelöscht, so wie es Ulrike vorgeschlagen hatte. Das Ergebnis siehe Anhang.

Die Bib-Datei lautet nun:

@article{Abushi,
Author = {Abushi, Lena},
Date-Added = {2015-05-03 11:53:59 +0000},
Date-Modified = {2015-05-04 14:46:53 +0000},
Journal = {S{"u}ddeutsche Zeitung},
Lastchecked = {03.05.2015},
Month = {April},
Title = {{{Im Diskurs mit Aliens}}},
Url = {http://www.sueddeutsche.de/muenchen/vis ... -1.2449283},
Urldate = {03.05.2015},
Year = {2015},
Bdsk-Url-1 = {http://www.sueddeutsche.de/muenchen/vis ... -1.2449283}}

@article{Minkmar,
Author = {Minkmar, Nils},
Date-Added = {2015-05-02 18:32:35 +0000},
Date-Modified = {2015-05-04 14:48:04 +0000},
Journal = {Frankfurter Allgemeine Zeitung},
Lastchecked = {03.05.2015},
Month = {Mai},
Title = {{{Der Camembert-Faschismus}}},
Url = {http://www.faz.net/aktuell/feuilleton/d ... 59590.html},
Urldate = {2014-05-27},
Year = {2014},
Bdsk-Url-1 = {http://www.faz.net/aktuell/feuilleton/d ... 59590.html}}

Anscheinend sieht der das Datum für "Letzter Zugriff am" aus "Urldate und vernachlässig das Feld "Lastchecked".

von **u_fischer** » Mo 4. Mai 2015, 16:46

Meine vollständige Präambel sieht folgendermaßen aus:

Du sollst keine vollständigen Präambel schicken, sondern ein Minimalbeispiel.

Je mehr überflüssigen Code (und sonstigen Text) deine Frage enthält, umso weniger Lust haben Leute sich damit zu beschäftigen.

Deine bib übertreibt es übrigens mit den Klammern. Doppelte und dreifache Klammerebenen hindern biblatex daran, den Inhalt zu bearbeiten.
month sollte eine Zahl und kein Text sein.

von **nixversteh** » Mo 4. Mai 2015, 16:41

Eduard,

ich habe dir eine PN geschickt, wenn du sie gelesen hättest ... könntest du zumindest "Letzter Zugriff" einpflegen ...

Gruß

Martin

\NewBibliographyString{retrieved}
\DefineBibliographyStrings{ngerman}{
retrieved={Letzter Zugriff am}
}

von **Eduard** » Mo 4. Mai 2015, 16:05

Johannes_B hat geschrieben:Wie Ulrike schon sagte, es gibt bisher kin vernünftiges Minimalbespiel. Dass irgendeine Reihenfolge geändert werden soll war mir nicht klar und wie du den String für letzten Zugriff änderst steht hier drüber. Einfach mal ausprobieren.

Normalerweise, eine Frage/Problem, ein Thread. Für dich übersichtlich, für Helfer übersichtlich, für spätere Hilfesuchende übersichtlich.
Das hier ist schon wieder so ein schrecklich verwurschtelter Thread. Wenn du selbst mal auf der Suche nach einer Lösung warst, und in so einem Thread gelandet bist, dann kennst du das ja.

Genau! Du hast vollkommen Recht! Es freut mich, dass Du das genauso siehst wie ich. Deshalb lass mich bitte kurz wiederholen:

Der Sachverhalt ist wie folgt:
Ich schreibe an einer Arbeit und möchte einen FAZ Artikel, den es nur online gibt, zitieren. Die übliche Zitierweise lautet:

VERFASSER1, Vorname1; VERFASSERX, VornameX: Titel - Untertitel. In: Zeitung (JJJJ-MM-TT), Nr. X, S. x-x

Da es sich um ein online Artikel handelt muss der Link bzw URL in die Zitation eingebaut werden und üblicherweise das Zugriffsdatum und der Letztzugriff.

Meine Fehler:
Ich hatte ein veraltetes Paket benutzt und Martin war so freundlich, mich mit der richtigen Präambel auszustatten. Meine vollständige Präambel sieht folgendermaßen aus:

\documentclass[paper=a4, fontsize=12pt]{scrartcl} 
\usepackage[applemac]{inputenc} 
\usepackage[T1]{fontenc} 
\usepackage[ngerman]{babel} 
\usepackage{lmodern} 
\usepackage{graphicx} 
\usepackage{float} 
\usepackage{geometry} 
\usepackage{setspace} 
\setlength{\parindent}{0pt} 

\usepackage[style=apa, 
       apabackref=true, 
       backend=biber, 
       hyperref=true, 
       maxnames=1, 
       maxcitenames=6, 
       maxbibnames=99, 
       sorting=debug, 
       natbib=true, 
       language=ngerman, 
       doi=true, 
       url=true 
       ]{biblatex} 
       
\DeclareLanguageMapping{ngerman}{ngerman-apa} 
\DefineBibliographyStrings{ngerman}{andothers={et\ al\adddot}} 
\addbibresource{lit1.bib} 


\usepackage{url} 
\setcounter{biburlnumpenalty}{100} 
\setcounter{biburlucpenalty}{100} 
\setcounter{biburllcpenalty}{100} 

\usepackage[autostyle,                           
     german=guillemets,                       
     english=british, 
     french=guillemets 
     ]{csquotes} 
      
\usepackage{hyperref} 


Der weitere Teil lautet:

\begin{document}
\begin{titlepage}
.
.
.
\end{titlepage}



\tableofcontents
\thispagestyle{empty}


\clearpage




\pagestyle{plain}
\setcounter{page}{1}

\begin{onehalfspace}
\section{Einleitung}
.
.
.
\end{onehalfspace}
\clearpage 
\printbibliography[heading=bibintoc] 
\end{document}

Ergebnis:
Alles sieht wunderbar aus. Bis auf zwei Sachen:

1) Im Zitierstil fehlt die Angabe: "Letzter Zugriff am: XX.XX.XXXX"
2) Das Datum des Artikels hat die Form: "Jahr-Monat-Tag", hätte aber gerne "Tag-Monat-Jahr"
(siehe jeweils Anhang)

Die bib-Datei:

%% This BibTeX bibliography file was created using BibDesk.
%% http://bibdesk.sourceforge.net/


%% Saved with string encoding Unicode (UTF-8) 



@article{Abushi,
	Author = {{Abushi, Lena}},
	Date-Added = {2015-05-03 11:53:59 +0000},
	Date-Modified = {2015-05-04 05:19:53 +0000},
	Journal = {{S{"u}ddeutsche Zeitung}},
	Lastchecked = {{03.05.2015}},
	Month = {{23. April}},
	Title = {{{Im Diskurs mit Aliens}}},
	Url = {http://www.sueddeutsche.de/muenchen/visionen-im-diskurs-mit-aliens-1.2449283},
	Urldate = {{03.05.2015}},
	Year = {2015}}

@article{Minkmar,
	Author = {{Minkmar, Nils}},
	Date-Added = {2015-05-02 18:32:35 +0000},
	Date-Modified = {2015-05-04 05:20:24 +0000},
	Journal = {{Frankfurter Allgemeine Zeitung}},
	Lastchecked = {{02.05.2015}},
	Month = {{27. Mai}},
	Title = {{{Der Camembert-Faschismus}}},
	Url = {http://www.faz.net/aktuell/feuilleton/debatten/marine-le-pens-front-national-12959590.html},
	Urldate = {{2014-05-27}},
	Year = {{2014}},
	Bdsk-Url-1 = {http://www.faz.net/aktuell/feuilleton/debatten/marine-le-pens-front-national-12959590.html}}

LaTeX Forum

FAZ Artikel richtig zitieren

Antwort erstellen

Ansicht erweitern Die letzten Beiträge des Themas: FAZ Artikel richtig zitieren

Re: ...

...