[biblatex-apa] u. a. in et. al. umwandeln?

Antwort erstellen


Diese Frage dient dazu, das automatisierte Versenden von Formularen durch Spam-Bots zu verhindern.
Smilies
:D :) :( :o :shock: :? 8) :lol: :-x :P :oops: :cry: :evil: :twisted: :roll: :wink: :!: :?: :idea: :arrow: :| :mrgreen:
BBCode ist eingeschaltet
[img] ist eingeschaltet
[flash] ist ausgeschaltet
[url] ist eingeschaltet
Smilies sind eingeschaltet
Die letzten Beiträge des Themas

Ich habe die Datenschutzerklärung gelesen und bin damit einverstanden.

   

Wenn du eine Datei oder mehrere Dateien anhängen möchtest, gib die Details unten ein.

Ansicht erweitern Die letzten Beiträge des Themas: [biblatex-apa] u. a. in et. al. umwandeln?

von maritn » So 6. Jan 2013, 12:29

:)

von MoonKid » So 6. Jan 2013, 03:02

Oh, doch! Wer sowas kann ist n Spezialist. ;)

Super so gehts. Ich musste nur ngerman zu german machen.

von maritn » So 6. Jan 2013, 02:38

Ich bin kein Spezialist, aber ich verwende das folgendermaßen:
\DefineBibliographyStrings{ngerman}{ 
	andothers = {{et\,al\adddot}},             
}

[biblatex-apa] u. a. in et. al. umwandeln?

von MoonKid » Do 3. Jan 2013, 12:32

Ich nutze biblatex-apa in Deutsch. Es ist auch alles korrekt Deutsch (z.B. "S. 100" anstatt "p. 100"). Aber es ist zu korrekt.

etal wird in u. a. übersetzt. Das erscheint zwar logisch, ist mir aber dennoch nicht recht.

Wo muss ich da ansetzen, um das zu ändern?

Nach oben