Problem mit apacite und natbib

[marc_oz]

Hallo Leute,

HILFE ! Tja, das hört man oft. Aber ich habe wirklich eine Rätsel für euch.

Folgendes: Ich habe die zwei Pakete

\usepackage{apacite}
\usepackage[comma, sort]{natbib}

in meinem Hauptdokument eingebunden. Die Zitierung per \cite{abrakadabra} funktioniert wunderbar. Nur bei Autoren mit einem "von" Teil geht es schief und zwar so:

editor = {{Dumas, Marlon} and {van der Aalst, Wil M.} and {ter Hofstede, Arthur H. M.}}

erscheint beim Zitieren "van der Aalst, Wil M. et. al" anstatt "van der Aalst, et. al".
Warum erkennt LaTeX den Vornamen nicht? Bei allen anderen Zitaten funktioniert es.
Wisst ihr des Rätselslösung?
Vielen Dank vorab.

[marc_oz]

Hi,

die Antwort lautet:

editor = {Dumas, Marlon and {van der Aalst}, Wil M. and {ter Hofstede}, Arthur H. M.}

Gruss