Englische Artikel im Literaturverzeichnis

Fragen und Probleme, die nicht den obigen Kategorien zugeordnet werden können


storgatan
Forum-Newbie
Forum-Newbie
Beiträge: 4
Registriert: Mo 1. Feb 2010, 22:09

Englische Artikel im Literaturverzeichnis

Beitrag von storgatan »

Moin Leute,

habe bisher leider keine Lösung für mein Problem gefunden, weshalb ich es jetzt hier poste.

Folgendes: Seitdem ich in meiner Arbeit, die ich mit Latex schreibe, zum ersten mal einen Artikel mit englichem Titel mit \cite einbinde gibt das Paket Babel stets die Fehlermeldung "you haven't defined the language eng yet". Wenn ich nur Literatur mit deutschen Titeln zitiere, gibt es keine Probleme, doch sobald Artikel mit englischen Titeln zitiert werden, erscheint diese Fehlermeldung.

Wie kann ich diese unterbinden?

Vielen Dank!

Benutzeravatar
KOMA
TeX-Entwickler
TeX-Entwickler
Beiträge: 2958
Registriert: Fr 4. Jul 2008, 17:28
Kontaktdaten:

Beitrag von KOMA »

Ohne vollständiges Minimalbeispiel kann ich nur spekulieren:
\usepackage[ngerman]{babel}
im Dokument durch
\usepackage[english,ngerman]{babel}
ersetzen.

storgatan
Forum-Newbie
Forum-Newbie
Beiträge: 4
Registriert: Mo 1. Feb 2010, 22:09

Beitrag von storgatan »

Moin,

das habe ich schon versucht. Hat leider nichts gebracht.
Ich habe meine gesamte Hauptdatei angehängt, sowie eine stark verkürzte Version der Datei, in der ich zwei Artikel zitiere.

Martin
Dateianhänge
hd.tex
Hauptdatei
(1.34 KiB) 528-mal heruntergeladen
met.tex
Datei mit Zitaten
(332 Bytes) 516-mal heruntergeladen

storgatan
Forum-Newbie
Forum-Newbie
Beiträge: 4
Registriert: Mo 1. Feb 2010, 22:09

Lösung

Beitrag von storgatan »

Moin,

habe grad selbst die Lösung gefunden.
Ich verwalte meine Literatur mit JabRef und habe einige Artikel mit der integrierten Suchfunktion hinzugefügt. Im BibTex Source Code hat JabRef dann bei den englischen Artikeln automatisch "language = {eng}" eingefügt. Wenn man diesen entfernt, verschwindet die Fehlermeldung.

Martin

Gast

Re: Lösung

Beitrag von Gast »

storgatan hat geschrieben:"language = {eng}"
Hier wäre korrekt: "language = {english}"

Shina

Danke

Beitrag von Shina »

Ich bin fast verzweifelt, dank für den Beitrag :)

Antworten