Custom-bib Leerschlag nach "/"

[lyxtex]

Hallo zusammen

Mit custom-bib habe ich mir einen eigenen Zitierstil erstellt. Eine kleine Änderung habe ich aber noch nicht geschafft, vorzunehmen. Im Moment sieht die Ausgabe des Literaturverzeichnisses so aus:

Musterfrau, Mario/ Hanselmann, Brigitte (2009):...

Ich hätte aber gerne den Leerschlag nach dem Slash weg, also so:

Musterfrau, Mario/Hanselmann, Brigitte

Leider habe ich bis jetzt nicht herausgefunden, was in der bst angepasst werden muss, um das zu erreichen. Wäre froh um Hilfe. Die bst-Datei ist gezipped angehängt