Griechische Schrift

[Oriel]

Mit folgendem Code schreibe ich griechisch, aber ich bekomme die Warnung „No file LGRppl.fd“.

\documentclass{scrartcl}
\usepackage[LGR,T1]{fontenc}
\usepackage{mathpazo}
\usepackage[greek.ancient,german]{babel}
\DeclareFontFamilySubstitution{LGR}{ppl}{lmr} %ppl für mathpazo, lmr für lmodern mit Griechisch.

\begin{document}
Im Anfang war das Wort.
\foreignlanguage{greek}{<omoo'usioc, <'omoioc}
\textgreek{>αρχ`η}, \textgreek{<omoo'usioc}.
\end{document}

Im Log erscheint:

LaTeX Font Info:    Trying to load font information for LGR+ppl on input line 5.
No file LGRppl.fd.

Klar gibt es LGRppl.fd nicht, deswegen habe ich ja

\DeclareFontFamilySubstitution{LGR}{ppl}{lmr}

geschrieben. Wie kann ich die Warnung vermeiden?

[Stefan Kottwitz]

Hi Daniel,

wie ist das?

\DeclareFontFamilySubstitution{LGR}{ppl}{cmr}

(LGRcmr.fd statt LGRlmr.fd, was es nicht gibt)

Stefan

[Oriel]

Mit cmr statt lmr kommt genau die gleiche Warnung.
Daniel

[Stefan Kottwitz]

Hallo Daniel,

wie wäre es direkt damit, mit LuaLaTeX?

\documentclass{scrartcl}
\usepackage{fontspec}
\usepackage{polyglossia}
\setmainlanguage{german}
\setotherlanguage[variant=ancient]{greek}
\setmainfont{Libertinus Serif}
\newfontfamily\greekfont[
  Script=Greek,
  Language=Greek
]{Libertinus Serif}
\begin{document}
Im Anfang war das Wort.

\foreignlanguage{greek}{ὁμοούσιος, ὅμοιος}

\begin{greek}
ἀρχή, ὁμοούσιος
\end{greek}
\end{document}

Stefan