Namen für Diagramm vergeben und Anordnung einer Tabelle

[Basti88]

Guten Tag,
wie gewünscht eröffne ich ein eigenes Thread.
Ich möchte gerne das die Tabelle oberhalb der Graphik ausgegeben wird und das ich der Graphik einen Namen zuweisen kann, sodass es im Abbildungsverzeichnis auftaucht, benötigt wird das für eine BA.

\documentclass[12pt]{article} 
\usepackage[T1]{fontenc} 
\usepackage{pgfplots} 
\usepackage{caption, booktabs} 
\usepackage[table,xcdraw]{xcolor} 

\begin{document} 
\begin{table}
\centering 
\caption{\textbf{LIDL GmbH $\&$ Co. KG}} 
\label{my-label} 
\begin{tabular}{@{}|l|c|c|c|c|c|c|@{}} 
\toprule 
\textbf{Jahr}                              & \textbf{2010}    & \textbf{2011}    & \textbf{2012}    & \textbf{2013}    & \textbf{2014}    & \textbf{2015}    \\ \midrule 
\textbf{Marktanteil (in \%)}               & \textit{24,4}    & \textit{}        & \textit{24,4}    & \textit{25,8}    & \textit{26,7}    & \textit{26,6}    \\ \midrule 
\textbf{Bruttoumsatz (in Millionen Euro)}  & \textit{16600,-} & \textit{16800,-} & \textit{17905,-} & \textit{19800,-} & \textit{20460,-} & \textit{20790,-} \\ \midrule 
\textbf{Anz. der Filialen}                 & \textit{3202}    & \textit{3282}    & \textit{3292}    & \textit{3245}    & \textit{3203}    & \textit{3190}    \\ \midrule 
\textbf{Anz. der Mitarbeiter}              & \textit{84223}   & \textit{94019}   & \textit{96790}   & \textit{98821}   & \textit{110319}  & \textit{122879}  \\ \midrule 
\textbf{Flächenproduktivität (in Euro/qm)} & \textit{}        & \textit{}        & \textit{}        & \textit{}        & \textit{}        & \textit{6280,-}    \\ \midrule 
\textbf{Verkaufsfläche (in qm)}            & \textit{}        & \textit{}        & \textit{2700604} & \textit{2663986} & \textit{2716799} & \textit{}        \\ \bottomrule 
\end{tabular} 
\end{table} 

\pgfplotsset{ 
   compat=1.13, 
   xlabel near ticks, 
   ylabel near ticks 
} 

   \begin{tikzpicture} 
     \begin{axis}[ 
       height=12cm, 
       width=\linewidth,   
       enlargelimits=0.01, 
       legend style={ 
         at={(0.5,-0.2)}, 
         anchor=north, 
         legend columns=-1 
       }, 
       ymin=0, 
       ymax=1.5, 
       x tick label style={/pgf/number format/1000 sep=}, 
       x tick label style={rotate=45,anchor=east}, 
       ylabel={Prozent}, 
       ybar, 
       bar width=7pt, 
       xtick=data, 
       enlarge x limits={abs=30pt}, 
      minor x tick num=1, 
      grid=minor 
     ] 
      \addplot coordinates { 
         (2010,1) 
         (2011,0) 
         (2012,1) 
         (2013,1.0573) 
         (2014,1.0943) 
         (2015,1.0902)   
       }; 
   \addplot coordinates { 
         (2010,1) 
         (2011,1.012) 
         (2012,1.0786) 
         (2013,1.1928) 
         (2014,1.2325) 
         (2015,1.2524)   
       }; 
     \addplot coordinates { 
         (2010,1) 
         (2011,1.025) 
         (2012,1.0281) 
         (2013,1.0134) 
         (2014,1.0003) 
         (2015,0.9963)   
       }; 
      \addplot coordinates { 
         (2010,1) 
         (2011,1.1163) 
         (2012,1.1492) 
         (2013,1.1733) 
         (2014,1.3098) 
         (2015,1.4590)   
       }; 
       \legend{Marktanteil, Bruttoumsatz, Anz. Filialen, Anz. Mitarbeiter} 
   \end{axis} 
   \end{tikzpicture}
\end{document}

[Bartman]

Wie Du siehst, ist Deine Tabelle zu breit.

Mein Vorschlag, falls Tabelle und Diagramm auf einer Seite erscheinen sollen:

\documentclass[12pt,table]{article}% Option table für das von pgfplots geladene xcolor

\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{lmodern}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage{pgfplots}% lädt xcolor
\usepackage{caption}
\usepackage{tabularx}
\usepackage{booktabs}
\usepackage{showframe}

\pgfplotsset{
   compat=1.14,
   /pgf/number format/use comma,
   xlabel near ticks,
   ylabel near ticks
}

\begin{document}
\listoffigures
\listoftables

\newpage

\begin{center}
\begin{minipage}{\textwidth}
\centering
\scriptsize
\renewcommand{\arraystretch}{1.6}
\newcommand{\thead}[1]{\normalfont\bfseries #1}
\captionsetup{textfont=bf}
\captionof{table}{LIDL GmbH \& Co. KG}
\label{my-label}
\begin{tabularx}{\textwidth}{
	>{\bfseries\raggedright\hspace{0pt}}X
	*6{>{\itshape}r}
}
\toprule
Jahr                              & \thead{2010} & \thead{2011} & \thead{2012} & \thead{2013} & \thead{2014} & \thead{2015}\\
\midrule
Marktanteil (in \%)               & 24,4         &              & 24,4         & 25,8         & 26,7         & 26,6        \\
Bruttoumsatz (in Millionen Euro)  & 16600,--     & 16800,--     & 17905,--     & 19800,--     & 20460,--     & 20790,--    \\
Anz. der Filialen                 & 3202         & 3282         & 3292         & 3245         & 3203         & 3190        \\ 
Anz. der Mitarbeiter              & 84223        & 94019        & 96790        & 98821        & 110319       & 122879      \\
Flächenproduktivität (in~Euro/qm) &              &              &              &              &              & 6280,--     \\
Verkaufsfläche (in qm)            &              &              & 2700604      & 2663986      & 2716799      &             \\
\bottomrule
\end{tabularx}
\end{minipage}
\end{center}

\begin{center}
\begin{minipage}{\textwidth}
\centering
\begin{tikzpicture}[scale=.95, transform shape]
\begin{axis}[
	height=12cm,
	width=\linewidth,
	enlargelimits=0.01,
	legend style={
		at={(0.5,-0.2)},
		anchor=south,
		legend columns=-1
	},
	ymin=0,
	ymax=1.5,
	x tick label style={
		/pgf/number format/1000 sep=,
		rotate=45,
		anchor=east
	},
	ylabel={Prozent},
	ybar,
	bar width=7pt,
	xtick=data,
	enlarge x limits={abs=30pt},
	minor x tick num=1,
	grid=minor
]
\addplot coordinates {
(2010,1)
(2011,0)
(2012,1)
(2013,1.0573)
(2014,1.0943)
(2015,1.0902)
};
\addplot coordinates {
(2010,1)
(2011,1.012)
(2012,1.0786)
(2013,1.1928)
(2014,1.2325)
(2015,1.2524)
};
\addplot coordinates {
(2010,1)
(2011,1.025)
(2012,1.0281)
(2013,1.0134)
(2014,1.0003)
(2015,0.9963)
};
\addplot coordinates {
(2010,1)
(2011,1.1163)
(2012,1.1492)
(2013,1.1733)
(2014,1.3098)
(2015,1.4590)
};
\legend{Marktanteil, Bruttoumsatz, Anz. Filialen, Anz. Mitarbeiter}
\end{axis}
\end{tikzpicture}
\captionof{figure}{Beschriftung}
\end{minipage}
\end{center}
\end{document}

[Basti88]

Vielen Dank,
ich habe es nochmal ein wenig angepasst, aber die Lösung mit dem Minipage hat geholfen.
Gruß
Basti