vielen dank, u_fischer, gast & esdd! das mit dem absatz vor den tabellen hat es behoben. longtable (und damit auch die ltablex-tabularx) brauchen unbedingt den absatz, sonst läuft das schief. wieder was gelernt!
@markusv: das entfernen vom paket 'here' hat leider nicht geholfen. danke trotzdem für deinen rat!