Worttrennung global verhindern

[Besserwisser]

Wenn du nur Teile ohne Trennung haben willst, solltest du auch \sloppy nur auf diese Teile beschränken, weil \sloppy gerade Absätze mit Trennung sonst potentiell im Umbruch verschlechtert.

[vokdan]

Das mag Geschmackssache sein. Ich finde es eigentlich ganz angenehm, dass auch im übrigen Text jetzt nicht mehr jede dritte Zeile, sondern vielleicht eher nur noch jede fünfte mit einem getrennten Wort abschließt.

[Genmutant]

Das sind ja unglaublich viele Silbentrennungen! Benutzt du microtype?

[vokdan]

Das Paket kenne ich nicht. also nutze ich es wohl auch nicht.
Aber möglicherweise lässt es sich an anderen Einstellungen im Vorspann festmachen:

\documentclass[12pt,a4paper, twoside]{report}
\usepackage{fontspec}
\setmainfont{Linux Libertine O}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{polyglossia}
\setmainlanguage{german}

\sloppy
\usepackage{hyphenat}

[Besserwisser]

Wenn du glaubst, das Lochfraß besser ist als Trennung, dann solltest du besser Flattersatz verwenden. Mit Blocksatz hat das nur noch wenig zu tun.

[Gast]

Schonmal Blocksatz mit Silbentrennung in wissenschaftlichen Arbeiten gesehen?

Blocksatz mit Silbentrennung ist einfach hässlich.

[Genmutant]

Ja, jeder macht Blocksatz mit Trennung? Ich hab noch nie eine Arbeit *ohne* das gesehen.

[T mit dem Harten]

So geht das:

\hyphenpenalty=10000

fertig.