Ich kann zwar 2 verschiedene Glossare mit 2 verschiene Überschriften erstellen jedoch ist der in halt gleich hir mein minimal beispiel
\documentclass[a4paper,oneside,12pt,reqno]{book}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{bibgerm} % Importieren von Grafiken
\usepackage{graphicx} % Importieren von Grafiken
\usepackage{amsmath} % Symbole nach AMS
\usepackage{amssymb} % Symbole nach AMS
\usepackage{setspace} % Definition of linespace etc.
\usepackage{textcomp} %für °c usw
\usepackage{ae} % Schöne Schriften für PDF-Dateien
\usepackage{geometry}
\usepackage{units}
\usepackage{booktabs}
\usepackage{tabularx}
\usepackage[german]{varioref}
\usepackage{enumerate}
\usepackage{dsfont}
\usepackage{titlesec} %Kapitel 1 ausblenden
%\usepackage[dvips]{hyperref} %nur für die finale Version
\usepackage[ngerman]{translator} %Paket laden
\usepackage[
nonumberlist, %keine Seitenzahlen anzeigen
acronym, %ein Abkürzungsverzeichnis erstellen
section] %im Inhaltsverzeichnis auf section-Ebene erscheinen
{glossaries}%Einträge im Inhaltsverzeichnis %toc,
%Ein eigenes Symbolverzeichnis erstellen
\newglossary[slg]{symbolslist}{syi}{syi}{Symbolverzeichnis}
\newglossary[nlo]{indices}{syi}{syi}{Indizes}
%-------------------- Einträge Formelzeichen
\newglossaryentry{Lambda}{
name=$\lambda$,
description={Lambda},
type=symbolslist
}
%-------------------- Einträge Indizes
\newglossaryentry{U}{
name=$U$,
description=Umgebung,
type=indices
}
\makeindex
%Glossar-Befehle anschalten
\makeglossaries
\begin{document}
\printglossary[type=indices,style=list] %Abkürzungen ausgeben
\printglossary[type=symbolslist,style=list] %Symbole ausgeben
\glsaddall
\chapter{Formelsammlung}
\end{document}txs:///makeindex -s %.ist -t %.glg -o %.gls %.glo
txs:///makeindex -s %.ist -t %.slg -o %.syi %.syg
ich bin mir sicher das es an diese optionen liegt ich weis leider nicht ich den fehler aber beheben kann
