Vielleicht könnt ihr mir ja weiter helfen.
Hier mein Minimalbeispiel. Am besten wäre die 2. Varainte da ich all meine Variablen mit Befehlen definiert habe.
Viele Grüße
\documentclass[
            a4paper,
            12pt,
            toc= graduated
            ]{scrreprt}
\usepackage{amsmath, amsthm, amssymb,mathtools}
\usepackage{tensor}
\newcommand{\pl}[1]{ \tensor*[]{{\bar{#1}}}{^{p}} }
\newcommand{\F}{\boldsymbol{F}}
\begin{document}
\begin{equation}
    \frac{\partial \pl{\F} }{\partial t} = \dot{ \bar{\F}^{p} }
\end{equation}
\begin{equation}
    \frac{\partial \pl{\F} }{\partial t} = \dot{ \pl{\F} }
\end{equation}
\end{document}
