.

[ChristophW]

.

[cgnieder]

ich habe eine ziemlich - wahrscheinlich dumme - Anfängerfrage.

Das ist gar keine dumme Frage. Hier sind drei Varianten, die allerdings alle nicht mit \the funktionieren (dafür müsste man toks verwenden).

\documentclass{article}
\usepackage{etoolbox}
\makeatletter
% Variante 1 mit etoolbox (\appto):
\def\test@internal{}
\newcommand\test[1]{\appto\test@internal{#1}}
\newcommand\showtest{\test@internal}

% Variante 2: \expandafter Kette:
\def\Test@internal{}
\newcommand\Test[1]{\expandafter\def\expandafter\Test@internal\expandafter{\Test@internal#1}}
\newcommand\showTest{\Test@internal}

% Variante 3: \g@addto@macro (im Gegensatz zu den anderen global)
\def\TEST@internal{}
\newcommand\TEST[1]{\g@addto@macro\TEST@internal{#1}}
\newcommand\showTEST{\TEST@internal}
\makeatother
\begin{document}

Test: \showtest, \showTest, \showTEST

Test: \test{abc}\Test{abc}\TEST{abc}\showtest, \showTest, \showTEST

Test: \test{def}\Test{def}\TEST{def}\showtest, \showTest, \showTEST

\end{document}

Grüße