Unerwünschte Zeichenkette in BibLaTeX

G-Fire · Beitrag von **G-Fire** » Do 19. Mai 2011, 00:36

Hallo,

nachdem mir BibLaTeX empfohlen wurde, habe ich mich dran gemacht und nun bereits mein erstes Problem damit.

\documentclass{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[babel]{csquotes} 
\usepackage[backend=biber, style=alphabetic, natbib=true]{biblatex}
\bibliography{Literatur} 

\begin{document}
a
test \cite{CHR2005}

\printbibliography 
\end{document}

Der entsprechende Bib-Eintrag lautet folgermaßen:

@book{CHR2005, 
	title = {Die Lohnansprüche deutscher Arbeitsloser: Determinanten und Auswirkungen von Reservationslöhnen},
	author = {Björn Christensen},
	publisher = {Kieler Studien/Kiel Studies},
	year = {2005}
}

Ich würde nun erwarten. dass ich als Ausgabe "a test" und dann das Literaturverzeichnis bekommen würde. In Wirklichkeit erhalte ich die folgende Ausgabe:

Uploaded with ImageShack.us

Ich kann mir absolut nicht erklären, warum sich nun in der ersten Zeile der Eintrag mit author1... befindet.

Grüße,
G-Fire

KOMA · Beitrag von **KOMA** » Do 19. Mai 2011, 08:09

Kann ich nicht nachvollziehen weil es bei mir nicht passiert. Hier zum Vergleich meine Dateiliste:

 *File List*
 article.cls    2007/10/19 v1.4h Standard LaTeX document class
  size10.clo    2007/10/19 v1.4h Standard LaTeX file (size option)
inputenc.sty    2008/03/30 v1.1d Input encoding file
    utf8.def    2008/04/05 v1.1m UTF-8 support for inputenc
   t1enc.dfu    2008/04/05 v1.1m UTF-8 support for inputenc
  ot1enc.dfu    2008/04/05 v1.1m UTF-8 support for inputenc
  omsenc.dfu    2008/04/05 v1.1m UTF-8 support for inputenc
   babel.sty    2008/07/06 v3.8l The Babel package
ngermanb.ldf    2008/07/06 v2.6n new German support from the babel system
csquotes.sty    2011/03/25 v5.1c context-sensitive quotations
etoolbox.sty    2011/01/03 v2.1 e-TeX tools for LaTeX
    etex.sty    1998/03/26 v2.0 eTeX basic definition package (PEB)
  keyval.sty    1999/03/16 v1.13 key=value parser (DPC)
csquotes.def    2011/03/25 v5.1c csquotes generic definitions
csquotes.cfg    
biblatex.sty    2011/04/06 v1.4a programmable bibliographies
  logreq.sty    2010/08/04 v1.0 xml request logger
  logreq.def    2010/08/04 v1.0 logreq spec v1.0
  ifthen.sty    2001/05/26 v1.1c Standard LaTeX ifthen package (DPC)
     url.sty    2006/04/12  ver 3.3  Verb mode for urls, etc.
blx-compat.def    2011/04/06 v1.4a biblatex generic compatibility
biblatex.def    2011/04/06 v1.4a biblatex generic definitions
blx-natbib.def    2011/04/06 v1.4a biblatex natbib compatibility
standard.bbx    2011/04/06 v1.4a biblatex bibliography style
alphabetic.bbx    2011/04/06 v1.4a biblatex bibliography style
alphabetic.cbx    2011/04/06 v1.4a biblatex citation style
biblatex.cfg    
  german.lbx    2011/04/06 v1.4a biblatex localization
 ngerman.lbx    2011/04/06 v1.4a biblatex localization
    test.bbl

Da der zusätzliche Code eigentlich nur aus der aux-Datei kommen kann, würde ich empfehlen, einmal in einem neuen Verzeichnis nur mit der Datei:

\listfiles
\begin{filecontents*}{Literatur.bib}
@book{CHR2005,
   title = {Die Lohnansprüche deutscher Arbeitsloser: Determinanten und Auswirkungen von Reservationslöhnen},
   author = {Björn Christensen},
   publisher = {Kieler Studien/Kiel Studies},
   year = {2005}
}
\end{filecontents*}
\documentclass{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[babel]{csquotes}
\usepackage[backend=biber, style=alphabetic, natbib=true]{biblatex}
\bibliography{Literatur}

\begin{document}
a
test \cite{CHR2005}

\printbibliography
\end{document}

zu beginnen,

G-Fire · Beitrag von **G-Fire** » Do 19. Mai 2011, 11:00

Vielen Dank wieder einmal für Deine schnelle Antwort!

Ich habe deinen Code getestet und bekomme leider weiterhin das gleiche Ergebnis (habe das Ergebnis von TeXworks angehängt).

Desweiteren habe ich die File List verglichen. Bei meiner ist zusätzlich noch die Datei bblopts.cfg dabei, außerdem liegen meine BitLaTeX-Dateien in Version v1.4b vor (bei dir war es v1.4a). Ansonsten sind aber keine Unterschiede vorhanden.

Grüße,
G-Fire

KOMA · Beitrag von **KOMA** » Do 19. Mai 2011, 11:15

Dann solltest Du vielleicht mal schauen, woher diese bblopts.cfg stammt und was da drin steht …

Die einzige bblopts.cfg, die ich kenne ist von arabi, liegt normalerweise im doc-Zweig von texmf, wird deshalb normalerweise auch nicht gefunden und schon gar nicht automatisch eingebunden und sollte es auch nicht werden. Aber selbst wenn sie eingebunden würde, würde sie kaum den beschriebenen Effekt erzeugen.

BTW: Ich habe gerade gesucht, ob ich irgend etwas finde, das versucht eine Datei bblopts.cfg zu laden. Allerdings habe ich im gesamte tex/latex-Zweig nichts gefunden.

Nein, ich habe das rar-Archiv nicht runtergeladen und werde das auch nicht tun.

Edit: Extra für Dich habe ich gerade noch ein Update auf die neuste biblatex 1.4c gemacht. Das Ergebnis ist wie vorher fehlerfrei.

G-Fire · Beitrag von **G-Fire** » Do 19. Mai 2011, 12:02

KOMA hat geschrieben: Die einzige bblopts.cfg, die ich kenne ist von arabi, liegt normalerweise im doc-Zweig von texmf, wird deshalb normalerweise auch nicht gefunden und schon gar nicht automatisch eingebunden und sollte es auch nicht werden. Aber selbst wenn sie eingebunden würde, würde sie kaum den beschriebenen Effekt erzeugen.

Ich konnte die Datei in tex\latex\00miktex lokalisieren und habe sie umbenannt, wodurch sie nun auch nicht mehr in der File List erscheint.
Den Text entfernt hat dieser Schnitt aber auch nicht.

Achja: Die bblopts.cfg scheint zu miktex-latex-config-2.9 zu gehören.

Edit: Dein Update hat mich auf die Idee gebracht selber ein Update auszuführen. Und siehe da, es funktioniert.

Vielen Dank nochmal für die Hilfe und Tipps.

Grüße,
G-Fire