Wenn Du tatsächlich kein Paket für das Literaturverzeichnis verwendest, dann kann man die eckige Klammern wie folgt in schräge Stiche ändern:
\makeatletter
\renewcommand*{\@cite}[2]{/{#1\if@tempswa , #2\fi}/}
\makeatother\renewcommand*{\@biblabel}[1]{/#1/}Ob die Literatureinträge nummeriert werden und dann auch als Nummer referenziert werden, hängt vom verwendeten Stil ab.