Das Beispielprogramm kompiliere ich mit:
xelatex Temp biber Temp xelatex Temp
\documentclass{scrbook}
\usepackage[autocite=footnote,style=verbose-trad3]{biblatex}
\usepackage{filecontents}
\begin{filecontents*}{\jobname.bib}
@article{test,
  author       = {Karl Meier},
  title        = {Das Ebenbild meiner selbst im Spiegel der Renaissance},
  journaltitle = {Blühender Unsinn aus aller Welt},
  year         = {2002},
  volume       = {97},
  pages        = {431--456, 791--823},
  shorttitle   = {MEIER; Spiegel}
}
\end{filecontents*}
\begin{filecontents*}{fn.tex}
\autocite{test}
\end{filecontents*}
\addbibresource{\jobname.bib}	
\newcommand{\lt}[1]{\input{#1}}%
\begin{document}
Das ist Testtext\lt{fn}und das ist weiterer Text.
Das ist Testtext\lt{fn} und das ist weiterer Text.
\end{document}


