Welche der drei möglichen Einträge für das Beispiel
Bunge u. Mahner 2004, S.47 lt. Schmid 2015 in Braun, Saam 2015
hast Du denn in Deiner
.bib-Datei? (Im Beispiel oben sehe ich nur "Braun & Saam".) Welche sollen denn nachher im Literaturverzeichnis angezeigt werden?
Wenn nur das Hauptwerk "Braun & Saam" ins Literaturverzeichnis soll (und die anderen Quellen eh nicht in der
.bib-Datei vorhanden sind), dann geht die manuelle Methode
\documentclass{scrartcl}
\usepackage[english,ngerman]{babel}
\usepackage[autostyle]{csquotes}
\usepackage[style=authoryear,backend=biber]{biblatex}
\begin{filecontents}{\jobname.bib}
@book{muller_sozialpolitische_2011,
location = {o. O.},
title = {Sozialpolitische Innovationen --
Zum Konflikt von Strukturen und Deutungsmustern},
isbn = {978-3-531-17977-3},
series = {Perspektiven der Sozialpolitik},
publisher = {VS Verlag},
author = {Müller, Matthias},
date = {2011},
}
@collection{braun_handbuch_2015,
location = {Wiesbaden},
title = {Handbuch Modellbildung und Simulation in den Sozialwissenschaften},
publisher = {Springer Fachmedien},
editor = {Braun, Norman and Saam, Nicole J.},
date = {2015}
}
\end{filecontents}
\addbibresource{\jobname.bib}
\begin{document}
\parencite[Gabriel 1998, S. 10 lt.][22]{muller_sozialpolitische_2011}
\parencite[Bunge u. Mahner 2004, S.47 lt. Schmid 2015 in][]{braun_handbuch_2015}
\end{document}
prinzipiell ginge da natürlich mehr ala
\documentclass{scrartcl}
\usepackage[english,ngerman]{babel}
\usepackage[autostyle]{csquotes}
\usepackage[style=authoryear,backend=biber]{biblatex}
\begin{filecontents}{\jobname.bib}
@book{muller_sozialpolitische_2011,
location = {o. O.},
title = {Sozialpolitische Innovationen --
Zum Konflikt von Strukturen und Deutungsmustern},
isbn = {978-3-531-17977-3},
series = {Perspektiven der Sozialpolitik},
publisher = {VS Verlag},
author = {Müller, Matthias},
date = {2011},
}
@collection{braun_handbuch_2015,
location = {Wiesbaden},
title = {Handbuch Modellbildung und Simulation in den Sozialwissenschaften},
publisher = {Springer Fachmedien},
editor = {Braun, Norman and Saam, Nicole J.},
date = {2015}
}
\end{filecontents}
\addbibresource{\jobname.bib}
\begin{document}
\parencite[\mkbibnamefamily{Gabriel}\printdelim{nameyeardelim}1998, \pnfmt{10} lt.][22]{muller_sozialpolitische_2011}
\parencite[\mkbibnamefamily{Bunge}\printdelim{finalnamedelim}\mkbibnamefamily{Mahner}\printdelim{nameyeardelim}2004, \pnfmt{47} lt. \mkbibnamefamily{Schmid}\printdelim{nameyeardelim}2015 in][]{braun_handbuch_2015}
\end{document}
ob so eine Eingabe aber der geistigen Gesundheit förderlich ist, wage ich zu bezweifeln.
Es wäre stattdessen möglich, ad-hoc eine Art "Mini-
biblatex-Parser" zu basteln, der Autor-Jahr-Daten mit Seitenzahl passend formatiert. In etwa
\documentclass{scrartcl}
\usepackage[english,ngerman]{babel}
\usepackage[autostyle]{csquotes}
\usepackage[style=authoryear,backend=biber]{biblatex}
\ExplSyntaxOn
\clist_new:N \l_andreath_names_clist
\cs_new_protected_nopar:Npn \__andreath_manualcite:nnn #1 #2 #3
{
\clist_clear:N \l_andreath_names_clist
\clist_map_inline:nn {#1}
{
\clist_put_left:Nn \l_andreath_names_clist {\mkbibnamefamily{##1}}
}
\clist_use:Nnnn \l_andreath_names_clist
{\printdelim{finalnamedelim}}
{\printdelim{multinamedelim}} {\printdelim{finalnamedelim}}
\printdelim{nameyeardelim}
#2
\tl_if_blank:nF {#3}
{
\printdelim{postnotedelim}
\pnfmt{#3}
}
}
\NewDocumentCommand{\manualcite}{O{}mm}
{
\__andreath_manualcite:nnn {#2}{#3}{#1}
}
\ExplSyntaxOff
% nur zum Test
\renewcommand*{\mkbibnamefamily}{\textsc}
\begin{filecontents}{\jobname.bib}
@book{muller_sozialpolitische_2011,
location = {o. O.},
title = {Sozialpolitische Innovationen --
Zum Konflikt von Strukturen und Deutungsmustern},
isbn = {978-3-531-17977-3},
series = {Perspektiven der Sozialpolitik},
publisher = {VS Verlag},
author = {Müller, Matthias},
date = {2011},
}
@collection{braun_handbuch_2015,
location = {Wiesbaden},
title = {Handbuch Modellbildung und Simulation in den Sozialwissenschaften},
publisher = {Springer Fachmedien},
editor = {Braun, Norman and Saam, Nicole J.},
date = {2015}
}
\end{filecontents}
\addbibresource{\jobname.bib}
\begin{document}
\parencite[{\manualcite[10]{Gabriel}{1998}} lt.][22]{muller_sozialpolitische_2011}
\parencite[\manualcite{Bunge, Mahner}{2004} lt. \manualcite{Schmid}{2015} in][]{braun_handbuch_2015}
\end{document}
Wenn alle Einträge in der
.bib-Datei vorhanden sind und grundsätzlich auch ins Literaturverzeichnis sollen, geht es mit den
multicite-Befehlen recht gut, wenn wir die Zeichensetzung eben selbst übernehmen (sonst wäre zwischen den Zitaten im Beispiel zusätzlich noch ein Semikolon)
\documentclass{scrartcl}
\usepackage[english,ngerman]{babel}
\usepackage[autostyle]{csquotes}
\usepackage[style=authoryear,backend=biber]{biblatex}
\addbibresource{biblatex-examples.bib}
\newrobustcmd*{\parencitesnopunct}{%
\AtNextMultiCite{\renewcommand*{\multicitedelim}{\addspace}}%
\parencites}
\begin{document}
\parencitesnopunct[87]{worman}[lt.][59]{westfahl:space}[in][]{westfahl:frontier}
\printbibliography
\end{document}
Wenn alle Einträge zwar in der
.bib-Datei vorhanden sind, aber nur das "Hauptwerk" im Literaturverzeichnis landen soll, dann wird es etwas schwieriger. Bei komplexeren Stilen muss man sich so oder so auch Gedanken um das
citation tracking machen (also "ibid.", "idem." etc.). Siehe die bereits verlinkte TeX.SX-Diskussion:
https://tex.stackexchange.com/q/27964/35864.