.

[ChristophW]

.

[cgnieder]

Die Einrücktiefe ist in dem count \@enumdepth gespeichert und das Label (nach Aufruf von \item) in \@itemlabel.

Ich würde für die Aufgabe (falls ich Dich richtig verstanden habe) allerdings nicht \addcontentsline verwenden, sondern das bookmark Paket:

\documentclass{article}
\usepackage{bookmark}
\usepackage{etoolbox}
\makeatletter
\newcounter{bm@item}
\newcommand*\bookmarkitem[2][]{%
  \stepcounter{bm@item}%
  \ifblank{#1}
    {\item\hypertarget{bmitem-\thebm@item}{}%
     \bookmark[level=\the\@enumdepth,dest=bmitem-\thebm@item]{\@itemlabel\ #2}}
    {\item[#1]\hypertarget{bmitem-\thebm@item}{}%
     \bookmark[level=\the\@enumdepth,dest=bmitem-\thebm@item]{#1 #2}}%
}
\makeatother
\begin{document}

\section{Test}
\begin{enumerate}
  \bookmarkitem[25.]{Titel} Wie findet man hier heraus, dass dieses item die
    Nummer 25 ist und in der 1. Ebene (section) liegt?
  \begin{enumerate}
    \bookmarkitem{anderer Titel} Wie findet man hier den Buchstaben a heraus?
      Und wie, dass dieser Listenpunkt in der 2. Ebene (subsection) liegt?
  \end{enumerate}
\end{enumerate}

\end{document}

Grüße

[ChristophW]

.

[cgnieder]

\hypersetup sollte funktionieren:

\usepackage{hyperref}
\hypersetup{ optionen... }