Anbei ein Minimalbeispiel
\documentclass[% pdftex,% a4paper,% twoside,% openright, bibtotoc,% liststotoc,% idxtotoc,% halfparskip,% headsepline, BCOR20mm ]{scrbook} \usepackage[french,ngerman]{babel} \usepackage[latin1]{inputenc} \usepackage[T1]{fontenc} \usepackage{cite} \usepackage{float} \raggedbottom \usepackage[plainheadsepline]{scrpage2} \typearea[current]{last} \pagestyle{scrheadings} \automark[section]{chapter} \clearscrheadfoot \ifoot[\pagemark]{\pagemark} \chead[\headmark]{\headmark} \begin{document} \tableofcontents \listoffigures \chapter*{Einleitung} \thispagestyle{plain} \addcontentsline{toc}{chapter}{Einleitung} \abovedisplayskip=12pt plus 3pt minus 9pt \abovedisplayshortskip=12pt plus 3pt minus 9pt \belowdisplayskip=12pt plus 3pt minus 9pt \belowdisplayshortskip=7pt plus 3pt minus 4pt Hier kommt der Text hin \end{document}
Vielen Dank für die Hilfe
Edit: Ich habe das Problem mittels \markboth und \markright lösen können.