Titel einer Quelle: Wörter werden extrem auseinandergezogen

[nieselfriem]

Hallo!
Ich habe ein Quellen bzw. Literaturverzeichniss mittels Bibtex angelegt. Das klaptt auch so weit ganz gut. Nur bei einer Quellenangabe wird bei m Titel der Quelle und dessen einzelnen Wörter zu viele Leerzeichen erzeugt.

@BOOKLET{APEX,
  AUTHOR       = "ORACLE",
  TITLE		   = "APPLICATION EXPRESS {\"U}berblick",
  URL          = {http://www.oracle.com/global/de/community/whitepaper/applexpr\_overview.pdf},
  lastchecked  = {11.06.2009}
}

Statt im Titel

APPLICATION EXPRESS Überblick

ensteht:

ORACLE:          APPLICATION EXPRESS   Überblick

.
Das schein wohl am Ü zu liegen. Was kann ich da anders machen?
Gruß niesel

[Stefan Kottwitz]

Hallo niesel,

willkommen im Forum!
Vielleicht ist es ein Problem mit Trennung und Randausgleich, das diese Zwischenräume verursacht. Du könntest direkt Umlaute im Quelltext verwenden, durch passende Eingabecodierung, sowie eine Schriftcodierung, die Umlaute unterstützt. Versuch es mal, wenn Du Windows verwendest, mit:

\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{url}

und

@BOOKLET{APEX,
  AUTHOR       = "ORACLE",
  TITLE         = "APPLICATION EXPRESS Überblick",
  URL          = \url{http://www.oracle.com/global/de/community/whitepaper/applexpr_overview.pdf},
  lastchecked  = {11.06.2009}
}

\url sorgt für richtige Formatierung von Internet-Links, auch wenn sie z.B. underscores enthalten.

Viele Grüße,

Stefan