Sidewaysfigure dreht die ganze Seite statt nur die Grafik

[Kos]

Hallo, ich möchte in mein Dokument eine Grafik einfügen, die so groß ist, dass sie auf eine extra Seit und gedreht werden muss. Ich habe wirklich vieles ausprobiert, aber immer wieder das Selbe: Nicht nur die Figur dreht sich, sondern die ganze Seite, was beim Ausdrucken dann ziemlich blöd ist.

Hier mein Code, vielleicht hat ja jemand eine Idee:

\documentclass[a4paper,12pt]{book}
\textwidth 16cm		%Standard ist 14cm
\hoffset -1cm
\usepackage[USenglish]{babel}
\usepackage[latin1]{inputenc}
%\usepackage[dvips]{graphicx}
\usepackage{epsfig}
\usepackage{rotating}
\begin{document}
Diese Seite wird noch im Hochformat dargestellt, die nächste aber leider nicht mehr...

\newpage
\begin{sidewaysfigure}[!h]
\centering
		\includegraphics[width=1.0\textwidth]{test} %test.eps wird eingefügt
	\caption{Test}
	\label{fig:test}
\end{sidewaysfigure}
\end{document}

Also ich möchte, dass beide Seiten im Hochformat dargestellt werden statt eine Hoch und eine Quer.

Danke im Voraus!

[Kos]

Ok, ich habe es mal mit einer anderen Grafik ausprobiert, da taucht dieses Phänomen nicht auf
Nichts desto trotz brauche ich diese Grafik bei der es mir die Seite dreht. Es gibt ja den Befehl

\begin{landscape}...\end{landscape}

gibt es das auch mit portrait statt landscape?

[Xenara]

Wie wärs mit rotatebox? Sidewaysfigure ist ja afaik genau dazu gedacht, die Grafik mit der Beschriftung zu drehen.

Gibt es übrigens einen Grund, weshalb du keine Koma-Klasse verwendest?
Übrigens sind Treiberangaben (dvips) üblicherweise unnötig.

\documentclass[a4paper,12pt]{scrbook} 
\textwidth 16cm      %Standard ist 14cm 
\hoffset -1cm 
\usepackage[USenglish]{babel} 
\usepackage[latin1]{inputenc} 
\usepackage{graphicx} 
\usepackage{epsfig} 

\begin{document} 
Diese Seite wird noch im Hochformat dargestellt, die nächste aber leider nicht mehr... 

\newpage 
\begin{figure}[!h] 
\centering 
      \rotatebox{90}{\includegraphics[width=1.0\textwidth]{Testbild}} %test.eps wird eingefügt 
   \caption{Test} 
   \label{fig:test} 
\end{figure} 

\end{document}  
 

[kos]

Hat leider nicht geklappt, ich hänge vielleicht mal mein Bild an...

Wie wärs mit rotatebox? Sidewaysfigure ist ja afaik genau dazu gedacht, die Grafik mit der Beschriftung zu drehen.

Ja gut, ob sich die Beschriftung mit dreht ist im Prinzip egal, Hauptsache die Seite dreht sich nicht mehr ins landscape-format.

Gibt es übrigens einen Grund, weshalb du keine Koma-Klasse verwendest?

Das ist die Vorlage für meine Diplomarbeit die ich so vom Lehrstuhl bekommen habe und ich bin zu faul jetzt nachträglich (fast fertig) Koma-Klassen einzubauen...weiss ja nicht mal wie das geht.

Übrigens sind Treiberangaben (dvips) üblicherweise unnötig.

Deshalb hab ich dvips auskommentiert

[Xenara]

Jetzt hab ich dein Problem kapiert.
Es ist bei mir reproduzierbar, wenn ich mit dvips nach pdf kompiliere. Mit pdflatex bleibt die Seite im Hochformat. Auch die ps-Datei ist normal. Offensichtlich wird beim Konvertieren von ps nach pdf die Information eingefügt, ich habe aber leider nicht herausgefunden, wo/wann genau

[kos]

Tatsächlich! Die PS Datei sieht bei mir wie gewünscht aus, bin ich noch nicht darauf gekommen. Da scheint wirklich was bei der Erstellung der PDF schief zu laufen.

Hat jemand eine Idee??

[Foobar]

Sitze gerade vor dem selben Problem. Hat sich dazu noch eine Lösung ergeben??

im der *.ps-Datei ist die Seite noch im Hochformat. Nach dem konvertieren in eine *pdf-Datei allerdings im Querformat.

Die einzige Lösung die sich mir momentan bietet ist, die *.ps-Datei jedes mal extra mit dem Acrobat Distiller in ein eine *.pdf-Datei zu wandeln. So kann der Fehler umgangen werden. Dies ist aber wohl keine dauerhafte Lösung. Ich benutze TeXstudio in der Version 2.4

[u_fischer]

Du musst ps2pdf mit -dAutoRotatePages=/None benutzen. (Oder
-dAutoRotatePages#/None in Windows).

http://tex.stackexchange.com/questions/ ... e-document