Unter TeX Live bietet texdoc nicht nur Dateien, die im doc-Verzeichnis liegen. Unter TeX Live 2009 werden beispielsweise konkret zwei Dateien angeboten:
$texdoc -l wrapfig
1 /usr/local/share/texlive/2009/texmf-dist/tex/latex/wrapfig/wrapfig.sty
2 /usr/local/share/texlive/2009/texmf-dist/doc/latex/wrapfig/multiple-span.txt
= How to use wrapfig to span multiple columns
Please enter the number of the file to view, anything else to skip:
Wenn das unter TeX Live 2010 nicht mehr der Fall sein sollte, solltest Du das als Bug melden, da wrapfig.sty offizielle Doku zu wrapfig.sty enthält.
Soweit ich auf der TeX-Live-Mailingliste sehe, ist bisher kein Bugreport dazu eingegangen. Die letzte Meldung, die ich dort zu wrapfig finde ist eine Mail von Robin, in der er u. a. meint
Robin hat geschrieben:it's a real pity that don's packages are seen as (somewhat) unapproachable
by users because they're not documented in a standard way.