Seite 1 von 1
sidewaystable genau falschrum?
Verfasst: Mi 22. Jul 2009, 12:55
von derOli
Hallo,
mein Problem ist, ich wollte "mal noch schnell" im Anhang eine gedrehte Tabelle drin haben. Hab ich auch schonmal gemacht. Bloß irgendwie dreht der mir dir immer genau falsch rum. Die Seitenzahl steht beir mir oben im Dokument auf den Kopf gedreht. Ich benutze Latex -> PS -> PDF
hier ein Minimalbeispiel:
\documentclass[a4paper, twoside, 12pt]{article}
%
\usepackage{mathptmx}
\usepackage{rotating}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{dsfont}
\usepackage[ngerman]{babel}%
\begin{document}
%
Test 123
\begin{sidewaystable}
\begin{tabular}{|p{3 cm}p{1.8 cm}lrrrrrr|}
\hline
\multicolumn{ 9}{|c|}{{\bf Reisen }} \\
\hline\hline
Bezeichnung & Relevant & Aufent- & Flug- & Kranken- & Unterkunft & Visum & Gepäckzu- & ca. Gesamt- \\
%
& für Teil- & halts- & kosten & versicher- & Quarantäne & in EUR & schlag & kosten \\
%
& projekt & dauer & in EUR & ung in EUR & in EUR & & in EUR & in EUR \\
\hline
%
Reise zum Mond; sehr wichtig & & & & & & & & \\
\hline
\end{tabular}
%\end{landscape}
\end{sidewaystable}
%
\end{document}
\clearpage
Ich würde mich sehr über einen Vorschlag freuen, auch: "Du Depp das muss so sein" ist OK mit nachfolgender Erklärung.
Viele Grüße,
der Oli
Verfasst: Mi 22. Jul 2009, 13:41
von derOli
Wenn ich Latex -> PDF einstelle stimmt die Seitenzahl allerdings zeigt die Tabelle nach außen, mir würde es besser gefallen wenn Sie nach innen guckt, aber das ist dann wirklich geschmackssache.
Es ist ja so, im PDF wird die Seite gedreht, so dass man den Text der Tabelle lesen kann. Kann es sein, das der das einfach beim drucken falsch rum dreht. Bzw. genau in die andere Richtung? Habe auch schon mit den Druckeinstellungen erfolglos rumgespielt und auch erfolglos rotata und landscape versucht.
Viele Grüße,
der Oli
Verfasst: Mi 22. Jul 2009, 14:05
von derOli
Auf Wikibooks habe ich folgendes gefunden:
Many DVI viewers do not support rotating of text and tables. The text will be displayed normally. You must convert your DVI file to a PDF document and view it in a PDF viewer to see the rotation in effect. Take care however that printing from those PDF files may rotate the respective page again in the same direction under certain circumstances. This behaviour can be influenced by the settings of your dvi2pdf converter, look at your manual for further information.
Weiß jemand wie ich das in meinem Fall machen kann. Welche Optionen müsste ich bei PS-> PDF einstellen damit es funktioniert?
Viele Grüße,
der Oli
Verfasst: Mi 22. Jul 2009, 14:58
von inquietus
Hallo Oli,
derOli hat geschrieben:Wenn ich Latex -> PDF einstelle stimmt die Seitenzahl allerdings zeigt die Tabelle nach außen, mir würde es besser gefallen wenn Sie nach innen guckt, aber das ist dann wirklich geschmackssache.
Wie man die Drehrichtung beeinflußt, ist in der Doku zum paket
http://tug.ctan.org/tex-archive/macros/ ... tating.pdf beschrieben.
Verfasst: Mi 22. Jul 2009, 15:14
von derOli
Ok super, dass löst das eine Problem. Bleibt aber noch mein Hauptproblem. Es scheint wirklich so zu sein wie oben beschrieben. Gibt es eine Option wo ich sage drehe es im PDF nicht um sondern laß es so, dass die Seitenzahl immer unten steht?
Viele Grüße,
der Oli
Verfasst: Do 23. Jul 2009, 01:16
von inquietus
derOli hat geschrieben:Ok super, dass löst das eine Problem. Bleibt aber noch mein Hauptproblem. Es scheint wirklich so zu sein wie oben beschrieben. Gibt es eine Option wo ich sage drehe es im PDF nicht um sondern laß es so, dass die Seitenzahl immer unten steht?
Verstehe ich nicht. Wenn ich Dein Beispiel bei mir mit pdfLaTeX durchlaufen lasse, erhalte ich eine gedrehte Tabelle mit korrekter Seitenzahl unten. Oder ist der Weg PS-->pdf für dich notwendig? Wenn ja, warum?