So sieht der Head aus:
\documentclass[12pt,twoside]{article}
\usepackage[a4paper, left=1in, right=1in, top=1in, bottom=1in]{geometry}
\usepackage{ngerman}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{ae}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{pstricks,pst-node}
\usepackage{fancyhdr}
\usepackage{url}
\usepackage{nameref}
\usepackage{xcolor}
\usepackage{hyperref}
\pagestyle{fancyplain}
\headheight\baselineskip
\topmargin-0.75cm
\textheight47\baselineskip
\def\MakeUppercase#1{#1}
\makeatletter
\lhead[\fancyplain{}{\thepage}]
{\fancyplain{}{\slshape blabla}} % <--- Titel eintragen
\rhead[\fancyplain{}{\slshape name}] % <--- Name eintragen
{\fancyplain{}{\thepage}}
\cfoot[]{}
\makeatother
\begin{document}
\begin{figure}[h!]
\centering
\includegraphics[scale=0.5]{image.png}
\caption{lalala}
\end{figure}

