Seite 1 von 1

Beschriftung für Diagramm aus Bilddatei in LaTeX einfügen

Verfasst: Do 8. Jun 2017, 15:44
von pegasus87
Hallo Zusammen,
Ich möchte gerne zu einem eingefügten Bild (als Bilddatei) die Achsenbeschriftung und die Einheiten hinzufügen.

Dabei soll die Ausgabe zweizeilig sein, sodass in der ersten Zeile die Achsenbeschriftung steht und in der zweiten Zeile die Einheit.

Im Anhang findet sich ein Beispiel, welches beschriftet werden soll.

Hat jemand eine Idee ?

pegasus

Verfasst: Do 8. Jun 2017, 15:55
von Gast

Verfasst: Do 8. Jun 2017, 18:00
von Bartman
Suchst Du so etwas?
\documentclass{scrartcl}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{tikz}
\usepackage[locale=DE]{siunitx}
\usepackage{showframe}

\begin{document}
\begin{figure}
	\centering
	\begin{tikzpicture}[nodes={align=center}]
	\node (image) {\includegraphics[width=.7\textwidth]{example-image}};
	\node [left, text width=8mm] at (image.west) {Weg \si{\m}};
	\node [below, text width=8mm] at (image.south) {Zeit \si{\second}};
	\end{tikzpicture}
	\caption{Beschriftung}
\end{figure}
\end{document}

Verfasst: Do 8. Jun 2017, 20:56
von pegasus87
Hallo Bartman,

genau sowas ;)

Kann man die Schrift auf der Ordinate drehen ?

bzw. könnte ich auch Zahlenwerte bei Weg bzw. Zeit eintragen ?
Würde es tendenziell mit den unsichtbaren Kästchen (hab den Befehl vergessen) probieren, die Abstände bei den Zahlenwerten zu bekommen.

Grüße
pegasus

Verfasst: Fr 9. Jun 2017, 00:09
von Bartman
Gibt es bedeutende Gründe, weshalb Du nicht pgfplots einsetzt, sondern diesen verhältnismäßig umständlichen Weg beschreitest?
pegasus87 hat geschrieben:Kann man die Schrift auf der Ordinate drehen?
\node [left=5mm, text width=8mm, rotate=90, xshift=5mm] at (image.west) {Weg \si{\m}};
Meine Methode mag funktionieren, aber Du musst die festen Größenangaben leider jedesmal anpassen, wenn Du mehrere Diagramme auf diese Art in Deine Arbeit einbauen musst.

Verfasst: Fr 9. Jun 2017, 07:46
von pegasus87
Ich wusste nicht, das es sowas wie pgfplots gibt. Ich schau mir das mal an.

Grüße