\diagbox{Daten:}{\cellcolor[RGB]{255,230,5}System:}
Wenn es so dargestellt ist:
\diagbox{Daten:}{System:}\cellcolor[RGB]{255,230,5}
Hier ein Bsp:
\documentclass{article}
\usepackage{diagbox}
%\usepackage[rgb]{xcolor}
\usepackage{colortbl}
\begin{document}
\begin{tabular}{|l|cccc|}
\hline
\diagbox{Daten:}{\cellcolor[RGB]{255,230,5}System:}
& Router & Firewall & Fileserver & Mailserver \\
\hline
DNS-Name & & & & \\
IP-Adresse & & & & \\
Gateway & & & & \\
\cellcolor[RGB]{255,230,5}Subnetzmaske & & & & \\
MAC-Adresse & & & & \\
Betriebssystem & & & & \\
\hline
\end{tabular}
\end{document}
