Wie immer: Wenn du vertikalen Abstand zwischen aufeinander folgenden Absätzen (denn nichts anderes hast du hier) haben willst, dann musst du welche einfügen. Das geht beispielsweise mit \smallskip, \medskip, \bigskip oder \vspace{…}. All diese Anweisungen sollten in jeder ausführlichen Einführung in LaTeX zu finden sein.
Eine weitere Alternative und einen wichtigen Hinweis bezüglich der Verhinderung eines Seitenumbruchs zwischen caption-Text und Tabelle bzw. Abbildung ist übrigens in der Erklärung zu \captionof, \captionaboveof und \captionbelowof in der KOMA-Script-Anleitung und im KOMA-Script-Buch direkt unterhalb des dortigen Beispiels zu finden. Nachlesen dringend empfohlen!
Nö, die Rückfrage war von mir.
Ich wollte wissen, ob ich das Problem im Sinne der KOMA-Dokumentation richtig gelöst habe. Mit Minipages kenne ich mich nicht aus.
Da es aber scheinbar tut, was es soll, bin ich ja auch zufrieden
Mir ging es eher um Lernzuwachs.
Der Status Rückfrage ist aber so definiert, wie ich ihn angegeben hatte, also nicht für Fragesteller, sondern für potentielle Beantworter reserviert. Siehe dazu das Fragezeichen hinter "Status aktuell halten:".