Folgendens Minimalbeispiel. Dieses läuft wenn ein Punkt als Trenner in den Daten vorliegt. Ich brauche eine Version in der ein Komma als Trenner vorliegt!
\documentclass{article}
\usepackage{pgfplotstable}
\pgfplotsset{compat=newest}
\pagestyle{empty}
\begin{document}
\begin{tikzpicture}
\begin{axis}[xlabel=$x$,ylabel=$y$]
\addplot [
color=red,
only marks,
mark=*,
mark size=1.5pt,
]
table
[ col sep=semicolon,
/pgf/number format/read comma as period, %
x=x,
y expr=\thisrow{y}*2
] {test.csv};
\end{axis}
\end{tikzpicture}
\end{document}Die Daten sehen wie fogt aus:
x;y 1;1 2;1 3;1 4;8,5 5;2 6;2
