ich habe heute tabularx ausprobiert.
\listfiles \documentclass{minimal} \usepackage{tabularx} \begin{document} \begin{tabularx}{\textwidth}{lXr} bla & & bla \end{tabularx} \begin{tabularx}{\textwidth}{|X|X|X|} bla & bla & bla \end{tabularx} \end{document}
Zu erst hatte ich überlegt, dass es vielleicht an den | vertikalen Linien liegt, doch auch die erste Tabelle erzeugt bei mir eine zu volle Box.
Hab ich was falsch gemacht? Für den Fall des Falles:
*File List* minimal.cls 2001/05/25 Standard LaTeX minimal class tabularx.sty 1999/01/07 v2.07 `tabularx' package (DPC) array.sty 2008/09/09 v2.4c Tabular extension package (FMi)