Hallo zusammen,
ich bin neu hier und habe eine Frage zur individuellen Einstellung einer Kopfzeile, für die ich nach Recherche im KOMA-Skript und Latex-Foren noch nicht den richtigen Befehl gefunden habe.
Für ein scrbook-Dokument im einseitigen Layout hätte ich gerne, dass die mit scrlayer-scrpage gesetzte Kopfzeile innerhalb des Kapitels „Literaturverzeichnis“ sowohl Kolumnentitel als auch den Titel der jeweiligen section / subbibliography anzeigt (z. B. Quellenverzeichnis: Internetquellen) und man außerdem per Hyperlink zur Überschrift „Quellenverzeichnis“ springen kann.
Obwohl ich für scrlayer-scrpage die Option autooneside = false gesetzt habe, wird \chead{\rightmark: \leftmark} in der Kopfzeile als <Quellenverzeichnis: Quellenverzeichnis> ausgegeben.
Der Hyperlink in der Kopfzeile funktioniert auch nicht wie beabsichtigt: Statt zur Kapitel-Überschrift <Quellenverzeichnis> gelangt man zum letzten Abschnitt im Literaturverzeichnis (hier: Internetquellen).
Ich freue mich daher über Hinweise, wie das folgende Minimalbeispiel verbessert werden kann (konkret die Definition von defpairofpagestyles und vom Label in defbibheading):
\documentclass[%
version = last,
fontsize=11pt,
twoside=off, % einseitiges Layout
headsepline=0.5pt
]{scrbook}
\usepackage{fontspec} % Zeichensatzkodierung mit LuaLaTeX
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[
autooneside = false, % Erforderlich, wenn \leftmark und \rightmark in einem
% einseitigen Dokument zur Anwendung kommen sollen
]{scrlayer-scrpage}
\automark[section]{chapter}
\defpairofpagestyles{literatur}{%
\chead{\hyperlink{sec:biblio}{\rightmark: \leftmark\enskip}}
}
\usepackage[%
backend = biber,
bibencoding = utf8,
bibwarn = true,
style = authoryear-comp,
sorting = nyvt,
backref=true,
backrefstyle = three
]{biblatex}
\addbibresource{biblatex-examples.bib}
\usepackage[%
linktocpage = true,
bookmarksnumbered,
hyperfootnotes = false,
]{hyperref}
\usepackage{bookmark} % verbessert hyperref
\hypersetup{colorlinks, citecolor=cyan, linkcolor=blue, urlcolor=black}
\usepackage{blindtext}
\defbibheading{quellen}{\addchap{Quellenverzeichnis\label{sec:biblio}}} % \label funktioniert hier leider nicht wie beabsichtigt
\defbibheading{subbibliography}[\refname]{\section*{#1}}
% Inhaltsverzeichnis für die Literaturverzeichnis-Abschnitte:
\DeclareNewTOC[%
owner=\jobname,
type = subbibliography,
types=subbibliographies,
listname = {Quellenverzeichnis},
nonfloat,
tocentrystyle = dottedtocline
]{los}
\setuptoc{los}{totoc}
\begin{document}
\chapter{Hauptteil}
\textbf{Testen des Hyperlinks zum Literaturverzeichnis:} \ref{sec:biblio}
\newpage
\pagestyle{literatur}
\listofsubbibliographies
\nocite{*}
\printbibliography[heading = none, type = book]
\newpage
\phantomsection
\printbibliography[heading = subbibliography, title = {Unveröffentlichte Berichte}, type =
{report}]
\addxcontentsline{los}{subsection}{Unveröffentlichte Berichte}
\newpage
\phantomsection
\printbibliography[heading = subbibliography, title = {Internetquellen}, type = online]
\addxcontentsline{los}{subsection}{Internetquellen}
\end{document}


