Zeichen mit anderen überschreiben

[kosmas]

Hallo!

Ich bin gerade dabei, einen mit Schreibmaschine getippten Text möglichst originalgetreu in Latex umzusetzen.

Da der Verfasser des Textes oftmals (als Korrektur oder absichtlich) einzelne Buchstaben mit anderen überschrieben hat, suche ich nun nach einer Möglichkeit, dies zu "simulieren".

Um Missverständnisse zu vermeiden: Ich möchte die zwei Buchstaben NICHT wie z.B. in einem Bruch übereinander setzen, sondern wirklich miteinander überschreiben.

Gibt es vielleicht einen bestimmten Befehl oder ein Paket, mit dem sich so etwas realisieren lässt?

Würde mich sehr über eure Hilfe freuen!

[Sepp99]

Paket dazu kenne ich nicht. Falls ich dich richtig verstanden habe, hier ein workaround:

\documentclass{scrartcl}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{lmodern}
\usepackage{blindtext}

\newenvironment{Typew}
  {\quote\ttfamily}
  {\endquote}
\newcommand*{\typ}[2]{\texttt{#1}\kern-.5em\textbf{\texttt{#2}}}

\begin{document}
\blindtext

\begin{Typew}
Das ist ein Test. (Zur Kontrolle)

Das ist e\typ{u}{i}n Test.

Das ist ein \typ{R}{T}est.

\textbf{Das ist ein Test.} (Zur Kontrolle)
\end{Typew}

\blindtext


\end{document}

mit dem Ergebnis im Anhang. Das Beispiel ist denke ich selbsterklärend.
Gruß, Sepp.-

[kosmas]

Danke, genau danach habe ich gesucht!

Hatte es zwischenzeitlich schon mit \hspace versucht, aber \kern ist in der Tat die elegantere Lösung.