\RequirePackage{fix-cm}
\documentclass[a4paper,BCOR4mm,DIVcalc,12pt,tablecaptionabove,liststotoc,bibtotoc]{scrreprt}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[latin9]{inputenc}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage{booktabs}
\usepackage{lmodern}
\usepackage{textcomp}          %% besondere Textzeichen
\usepackage{amssymb}           %% Mathesymbole
\usepackage{amsmath}           %% erweiterte Mathemakros
\usepackage{longtable}
\usepackage{float}
\begin{document}
Es gilt somit die Prozesskette \newline \textit{Komprimieren} \rightarrow \textit{Speichern/Transportieren} \rightarrow \textit{Nutzen} \newline möglichst effizient zu gestalten. Die Geschichte der Pneumatik zeigt, dass man die Komponenten dieser Prozesskette in den letzten 200 Jahren technisch umfangreich realisiert und optimiert hat \cite{(uschneider1)}.
Weiterer Text...
\end{document}
ich hoffe, dass dies in etwa einem Minimalbeispiel entspricht

Nun habe ich das Problem, dass der gesamte Text nach \textit{Nutzen} bis zum nächsten Absatz ebenfalls kursiv ist. Ich habe es auch mit \emph{} probiert. Es ergibt das gleiche Problem. Kann sich jemand erklären wieso?
Ich habe mal versucht \textnormal{} anzuschließen, aber dies gilt nur auf die Wörter, die ich einklammere. Warum ist das nicht bei \textit{} so??
Vielen Dank!




