LaTeX nummeriert Querverweise automatisch, Du brauchst also nicht [1], [2], etc. zu schreiben. Da kann man sich mit der Zahl vertun, in einem größeren Dokument, und wenn man was einschiebt, dann muss man überall per Hand die Nummern ändern.
Daher schreibt man \ref mit einem "Label", einer Bezeichnung, zum Beispiel \ref{garten}. Die Position setzt man im Dokument dann an der beabsichtigten Stelle mit \label{garten}. Einfach sinnvoll klingende Labels wählen.
Weiterhin braucht man hierzu etwas Nummeriertes, also etwa Abschnitt 2, Seite 5, Fußnote 10, Listenpunkt 4, Gleichung 12, Definition 8, ...
Egal wie die Nummer ist, LaTeX macht die Referenz automatisch zu der Nummer, wo man das zugehörige \label hingeschrieben hat.
Hier ein Beispiel mit Deinem Text:
\documentclass[a4paper,12pt]{article}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{hyperref}
\begin{document}
\section{Übersicht}
Der Garten ist hinter dem Haus im Abschnitt \ref{garten}.
\clearpage
\section{Infos zum Garten}
\label{garten}
Hier bekommst Du die Informationen zu dem Garten hinter dem Haus.
\end{document}
Du kannst hier im Forum auf "LaTeX-Ausgabe" klicken und erhältst es angezeigt.
Hier mal ein Beispiel mit etwas mehr verschiedenen Referenzen, dennoch kurz gehalten, aus
meinem Buch:
\documentclass{book}
\usepackage{hyperref}
\begin{document}
\chapter{Statistik}
\section{Einführung}
\newpage
\section{Am häufigsten verwendete Pakete von LaTeX.org-Benutzern}
\label{packages}
Die fünf meistverwendeten Pakete, genutzt von LaTeX.org-
Mitgliedern\footnote{laut der Umfrage von 2021 auf
LaTeX.org\label{project}}:
\begin{enumerate}
\item graphicx\label{graphicx}
\item babel
\item amsmath\label{amsmath}
\item geometry
\item hyperref
\end{enumerate}
\chapter{Mathematik}
\emph{amsmath}, auf Position \ref{amsmath} der Topliste
in Abschnitt~\ref{packages} auf Seite~\pageref{packages},
ist unverzichtbar für hochwertigen mathematischen Satz in
\LaTeX. \emph{graphicx}, auf Position \ref{graphicx},
dient zum Einbinden von Bildern. Siehe auch die Fußnote \ref{project}
auf Seite~\pageref{project}.
\end{document}
Das ergibt:
Stefan