Seite 1 von 1

Leerzeichen hinter / weg bei mehreren Autoren

Verfasst: Di 28. Nov 2017, 10:52
von KJung
Liebes Forum,
wenn ich eine Quelle zitiere, welche von mehreren Autoren stammt, werden diese durch ein / getrennt. Zwischen dem / und dem zweiten Autoren ist dann jedoch ein Leerzeichen. Ich möchte aber dass es wie folgt aussieht: Autor1/Autor2
Ich habe es schon mit:
\renewcommand*{\multinamedelim}{\addslash} 
\renewcommand*{\finalnamedelim}{\multinamedelim}
versucht, wobei ich mir nicht sicher bin ob es damit funktioniert. Das habe ich hier im Forum gefunden. Bei mir hat es nicht geklappt.
Vielen Dank schon einmal im Voraus.
Anbei mein Minimalbeispiel:
\begin{filecontents*}{Literatur.bib}  
@article{SteffenKessler,
	Author = {Steffen, Eva and Keßler, Stefan},
	Date-Added = {2015-07-21 07:03:54 +0000},
	Date-Modified = {2015-07-21 07:04:52 +0000},
	Journal = {ZAR},
	Pages = {245-248},
	Title = {Pacta sunt servanda - Ist der deutsche Vorbehalt zum Europäischen Fürsorgeabkommen wirksam?},
	Year = {2012}}
\end{filecontents*}
\begin{filecontents}{FNaktuell.cbx} 
\ProvidesFile{FNaktuell.cbx}[2017/07/12 v0.1f biblatex citation style] 

\RequireCitationStyle{authortitle-dw}% 
\ExecuteBibliographyOptions{%
%nopublisher=false,
namefont=italic,% Format für Nachnamen (biblatex-dw)
firstnamefont=italic,% Format für Vornamen (biblatex-dw)
edstringincitations=false,% Kein (Hrsg) im Fußnoten-Zitat (biblatex-dw)
}%
% Fußnotenformat für article
\DeclareBibliographyDriver{cite:article}{% 
  \printfield{journaltitle}% 
  \setunit{\addspace}% 
  \printfield{year}% 
  \setunit{\addcomma\space}% 
  \printfield{pages}}
\endinput 
\end{filecontents}

\documentclass[oneside]{scrbook} 
\usepackage[ngerman]{babel} 
\usepackage[utf8]{inputenc} 
\usepackage[T1]{fontenc} 
\usepackage{setspace} 
\usepackage{alnumsec} 
\surroundarabic[(][)]{}{.} 
\usepackage{geometry} 
\geometry{a4paper,includehead, includefoot, left=20mm,right=20mm,top=20mm,bottom=10mm} 
\usepackage[babel, german=quotes]{csquotes} 
\usepackage[citestyle=FNaktuell, bibstyle=authortitle-dw]{biblatex} 
\bibliography{Literatur}
\begin{document} 

\section{Fazit}
123\footcite{SteffenKessler} 
\end{document}

Verfasst: Di 28. Nov 2017, 11:08
von Gast
In Deinem Beispiel ist kein Leerzeichen, wie Du in
\begin{filecontents*}{\jobname.bib}  
@article{SteffenKessler,
   Author = {Steffen, Eva and Keßler, Stefan},
   Date-Added = {2015-07-21 07:03:54 +0000},
   Date-Modified = {2015-07-21 07:04:52 +0000},
   Journal = {ZAR},
   Pages = {245-248},
   Title = {Pacta sunt servanda - Ist der deutsche Vorbehalt zum Europäischen Fürsorgeabkommen wirksam?},
   Year = {2012}}
\end{filecontents*}
\begin{filecontents}{FNaktuell.cbx}
\ProvidesFile{FNaktuell.cbx}[2017/07/12 v0.1f biblatex citation style]

\RequireCitationStyle{authortitle-dw}%
\ExecuteBibliographyOptions{%
%nopublisher=false,
namefont=italic,% Format für Nachnamen (biblatex-dw)
firstnamefont=italic,% Format für Vornamen (biblatex-dw)
edstringincitations=false,% Kein (Hrsg) im Fußnoten-Zitat (biblatex-dw)
}%
% Fußnotenformat für article
\DeclareBibliographyDriver{cite:article}{%
  \printfield{journaltitle}%
  \setunit{\addspace}%
  \printfield{year}%
  \setunit{\addcomma\space}%
  \printfield{pages}}
\endinput
\end{filecontents}

\documentclass[oneside]{scrbook}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[babel, german=quotes]{csquotes}
\usepackage[citestyle=FNaktuell, bibstyle=authortitle-dw]{biblatex}
\bibliography{\jobname}
\begin{document}
\footnote{\textit{Steffen/Keßler}}
\footnote{\textit{Steffen/ Keßler}}
123\footcite{SteffenKessler}
\end{document}
nachvollziehen kannst.

Das sieht nur so aus, da die Schrift kursiv ist.

Verfasst: Di 28. Nov 2017, 11:10
von Gast
Hupps, besser wäre
\footnote{\textit{Steffen/Keßler}}
\footnote{\textit{Steffen}/\textit{Keßler}}
\footnote{\textit{Steffen/ Keßler}}
gewesen.
Da müsste man also etwas machen können. Mal sehen....

Verfasst: Di 28. Nov 2017, 11:20
von KJung
Danke für die Antwort.
Mit deinem zweiten Beispiel sehe ich es auch!
Vielen Dank! :D

Verfasst: Di 28. Nov 2017, 11:24
von Gast
Probier mal
\renewcommand*{\citemultinamedelim}{{\itshape\slash}}
\renewcommand*{\citefinalnamedelim}{\citemultinamedelim}

Verfasst: Di 28. Nov 2017, 11:30
von KJung
Das ist es!
Vielen Dank!