Danke danke liebe Leute,
u_fischer hat mich auf die Idee gebracht nochmal nachzuschauen, ob auch die externen UTF-8 kodiert sind. Jedes mal wenn ich diese geöffnet habe, kam die Meldung: "Kann nicht als UTF-8 kodiert werden" Dann ist mir aufgefallen, dass in den externen Dateien Kommentare Karos mit Fragezeichen darin enthalten waren, anstatt "ä" oder "ö". Diese habe ich entfernt und ersetzt durch die Umlaute. Kann mir nicht erklären wie diese entstanden sind. Aber danke für eure Hilfe!!
Gruß,
Sasha