Newline innerhalb von \item

[ottolavache]

Hallo liebe Latex Gemeinde,

für ein kleines Bier-Café in Bochum, der Gärbar, setzen wir die Karte mit Latex. Dafür benutzen wir das Package currvita. Das Ganze sieht bisher ungefähr so aus:

\documentclass{article}
\usepackage{currvita}
\usepackage[ngerman]{babel}

\begin{document}

 \begin{cvlist}{Orval, 6,2 \% Alc., 0,33 l Fl.}
 \item[€ 3.-] 
 Für uns das besteTrappistenbier. Aus dem Kloster Orval im
Goldenen Tal (le val d‘or) in der Provinz Luxembourg – überall ausverkauft,
gibt‘s nur in der Gärbar. 45 bis 50 Bittereinheiten und hopfengestopft, vergoren
von und mit Bretanomyces, die Orval-Hefe ist unerreicht. Aromen: Kräuterwiese,
blühende Apfelbäume, weiches Hopfenbett, eine Symphonie der Komplexität. Einfach das beste Trappistenbier.

\end{cvlist}

\end{document}

Im Original werden Umlaute und so korrekt angezeigt, auch der Abstand ist wohlfeil. Was ich nun wissen möchte ist, ob es möglich ist, innerhalb von \item einen Zeilenumbruch einzufügen. Ich möchte nämlich den Weißraum unter dem Preis dazu nutzen, eine kleine Grafik einzubinden. Diese Grafik soll die Art des Glases zeigen, in dem das Bier kredenzt wird. Zum Beispiel einen Kelch, wie der aus dem Anhang.



Vielen Dank im Vorraus... otto

[Johannes_B]

Ich würde mir dafür neue Befehle zurechtschustern. Je nachdem, was ihr vorhabt, kann das noch ein wenig automatisiert werden, wird aber wohl immer manuelle Anpassungen benötigen.

% arara: xelatex
\documentclass{article}
\usepackage{blindtext}
\usepackage{array}
\usepackage{fontspec}
\usepackage{graphicx}
\usepackage[ngerman]{babel}

\newenvironment{bieritem}[1]{{\noindent\bfseries#1\par\medbreak}}{\medbreak}
\newcommand{\bier}[2]{\begin{tabular}[c]{>{\centering\arraybackslash}m{.2\textwidth}m{.6\textwidth}}#1&#2\end{tabular}\par}
\begin{document}

\begin{bieritem}{{\Large Orval,} 6,2\,\% Alc., 0,33\,l Fl.}
	\bier{€ 3,-\par\vspace{5ex}
		\includegraphics[width=.7\linewidth]{example-image-1x1}
	}{%
	Für uns das beste Trappistenbier. Aus dem Kloster Orval im
	Goldenen Tal (le val d‘or) in der Provinz Luxembourg – überall
	ausverkauft,
%	gibt’s%also wenn, dann mit Apostroph
	gibt es nur in der Gärbar. 45 bis 50 Bittereinheiten und
	hopfengestopft, vergoren von und mit Bretanomyces, die
	Orval-Hefe ist unerreicht. Aromen: Kräuterwiese, blühende
	Apfelbäume, weiches Hopfenbett, eine Symphonie der Komplexität.
	Einfach das beste Trappistenbier.
}

\end{bieritem}
\end{document}