2 spaltige Seite mit supertabular?

Schriftbild, Absätze und Auflistungen einstellen


sunny991m
Forum-Newbie
Forum-Newbie
Beiträge: 4
Registriert: Mi 27. Okt 2010, 09:18

2 spaltige Seite mit supertabular?

Beitrag von sunny991m »

Hallo zusammen,

ich arbeite erst seit kurzem mit LateX, bitte entschuldigt also die ev. "dämlichen" Fragen :roll:
Ich schreibe gerade an meiner Diss und wurschtel schon seit einer Weile an folgendem Problem. Im "Material und Methoden" Teil möchte ich mein Unterkapitel: Reagents and Chemicals als eine Art 2-Spaltige Tabelle aufgebaut haben. Ohne Überschrift und Linien.

Das ganze erstreckt sich über mehrere Seiten und soll sich auf die ganze Textbreite ausdehnen. Meine Gehversuche sowohl mit longtable als auch mit supertabular scheitern. Zum einen läuft der Text in den unteren Rand hinein, es gibt also keinen wirklichen Seitenumbruch. Und zum anderen passiert was total seltsames. Sobald ich diese supertabular-Tabelle einfüge, wird am Kapitelbeginn eine Kopfzeile angezeigt. Ohne Tabelle ist alles prima :?:
Ich hab schon in allen möglichen Anleitungen nachgeschaut, leider total erfolglos. Könnt ihr mir vielleicht weiterhelfen?

Kurzfassung meines Latexdokuments ist angehängt (die langen Tabellen habe ich zwecks meines Problem natürlich drin gelassen).

Sonja [/code]
Dateianhänge
GoLatex.tex
(12.47 KiB) 1171-mal heruntergeladen

Nerd 032F

Beitrag von Nerd 032F »

Das Beispiel ist mir zu groß zum Runterladen. Trotzdem sei auf Pakete wie multicol hingewiesen.

Benutzeravatar
bloodworks
Moderator
Moderator
Beiträge: 1425
Registriert: Mo 19. Jan 2009, 10:52
Wohnort: /dev/null

Beitrag von bloodworks »

Hallo ich kanndeine Probleme wirklich nicht nachvollziehen. Für mich sieht das so aus als würde das so funktionieren wie es soll. Auch wenn es nicht schön ist.

Du solltest mal ein kompilationsfähiges Minimalbeisiel erstellen um dein Problem besser zu illustrieren.
Dabei kannst du das dann auch mal testen, denn das was du da angehängt hast. Ein Paket SIUnits gibt es nämlich net. Ich würde dann auch etwas weniger echte Daten da rein packen, Datenschutz und so...



Grüße
[1] Nützliche Webdokumente für Anfänger und Fortgeschrittene
[2]Minimalbeispiel | [3]FAQ
[4]Regelwerk | [5] Knigge
Wenn nicht anderst angegeben ist mein System: texlive 2012, pdflatex, x86-64, Snow Leopard utd.
Angehöriger der Liga zur Verwendung von texdoc
texdoc mathmode koma l2picfaq l2tabu lshort-en
Achtung: Aufforderungen ein Minimalbeispiel oder mehr Erklärungen zu einer Frage zu liefern sind keine persönlichen Angriffe. Sie dienen viel mehr dazu die Kommunikation zwischen Fragendem und potentiellen Helfern zu erleichtern und zu präzisieren.


Xenara
Forum-Meister
Forum-Meister
Beiträge: 682
Registriert: Mi 25. Nov 2009, 09:41

Beitrag von Xenara »

Das Beispiel ist nicht wirklich minimal, aber es läuft. (Ich hab bei so langen Materialangaben naturgemäss Verständnis für Naturwissenschaftler ;) )
Allerdings hatte ich keine Lust, es einzudampfen, daher habe ich nur die Änderungen eingebaut.

Zum Problem: Ich verwende gerne tabularx mit dem Paket ltablex, dann kann die Tabelle nämlich umbrochen werden.

Im Nicht-Minimalbeispiel ausserdem eingebaut ist:
- multicolumn für lange Überschriften
- \nopagebreak[...] nach Überschriften, damit die Überschrift nicht allein auf einer Seite hängt. Du kannst dir auch überlegen, die nicht in die Tabelle zu packen sondern als \minisec{} o.ä. zu schreiben.
- Paket "SIunits" war falsch geschrieben, das war übrigens auch die Warnung.

Was du noch machen solltest: Wenn du schon SIunits verwendest, dann schreib doch die Einheiten auch schön. Momentan sind sie als Zahl Leerzeichen Einheit geschrieben. Entweder SIunits nehmen, oder "1\,cm", also mit halbem Leerzeichen schreiben. So wird dann auch Zahl und Einheit nicht getrennt (bei normalem Leerzeichen Tilde verwenden).

\documentclass[a4paper, 11pt, chapterprefix]{scrbook}

\usepackage{amsmath}
\usepackage{amssymb}
\usepackage{color}
\newcommand{\TextFarbe}{\color{red}}%
\usepackage{framed}
\usepackage{makeidx}
%stichwortverzeichnis
%\makeindex
\usepackage{pifont}
%header
\usepackage{fancyhdr}
%verrutschen der Tabellen verhindern 
\usepackage[section]{placeins}
%Tabellen
\usepackage{array, booktabs}
%\usepackage{longtable}

\usepackage{ltablex}

%\usepackage{tabularx}
%für die richtigen Units
\usepackage [squaren]{SIunits}
\usepackage{amsmath,amsfonts,amssymb,amsxtra}
\usepackage[latin1]{inputenc} 
\usepackage[T1]{fontenc}
%Zeilenabstand
\usepackage{setspace}
\onehalfspacing
\usepackage{geometry}
\usepackage{graphicx}
\usepackage[bf,sf,format=plain,font=footnotesize]{caption}
\usepackage{graphics}
%for endnote	
\usepackage{natbib}
% Include .eps-files (needed also for the LKN-logo):
\usepackage{epsf}
% für extralange Bindestriche oder so
%\usepackage{textcomp}

\geometry{a4paper, top=25mm, left=40mm, right=25mm, bottom=30mm,
headsep=10mm, footskip=12mm}
\captionsetup{singlelinecheck=false}
\setcounter{secnumdepth}{3} 
\setcounter{tocdepth}{3}
\setlength{\parindent}{1.5em}
\setlength{\parskip}{2.0ex plus 1.0ex minus 0.5ex}
\setkomafont{sectioning}{\normalfont\normalcolor\bfseries}
\raggedbottom


\begin{document}

\setlength{\parskip}{0.0ex}

\pagestyle{fancy}
% with this we ensure that the chapter and section
% headings are in lowercase.
\renewcommand{\chaptermark}[1]{%
\markboth{#1}{}}
\renewcommand{\sectionmark}[1]{%
\markright{\thesection\ #1}}
\fancyhf{} % delete current header and footer
\fancyhead[LE,RO]{\bfseries\thepage}
\fancyhead[LO]{\bfseries\rightmark}
\fancyhead[RE]{\bfseries\leftmark}
\renewcommand{\headrulewidth}{0.5pt}
\renewcommand{\footrulewidth}{0pt}
\addtolength{\headheight}{0.5pt} % space for the rule
\fancypagestyle{plain}{%
\fancyhead{} % get rid of headers on plain pages
\renewcommand{\headrulewidth}{0pt} % and the line
}

\setcounter{chapter}{0}
\setcounter{chapter}{0}

\chapter{Introduction}

\chapter{Experiments}

\section{material and hardware}

\renewcommand{\arraystretch}{1.5}% Abstand zwischen den Tabellenzeilen
\begin{tabularx}{\textwidth}{@{}p{6cm}X}
\textbf{Material}&	\\\nopagebreak[4]
Blood collection tube&4 x 7.5 ml Plasma Lithium-Heparin S-Monovette tubes\newline  Sarstedt, Nümbrecht, Germany\\
C18 Purification&ZipTip Pipette Tips\newline Millipore, Billerica, MA, USA\\

Disposables&Greiner Bio-One GmbH, Frickenhausen, Germany\newline Eppendorf, Hamburg, Germany\newline Beckman Coulter, Brea, CA, USA\\

Filter&Ultrafree-MC (Durapore, 0.65 \micro m)\newline  Millipore, Billerica, MA, USA\\

Microspheres & Carboxylated Mikrospheres\newline  Luminex, Austin, TX USA\\

MALDI Targets&Prespotted Anchor Chips \newline Bruker Daltonik GmbH, Bremen, Germany\\

Magnetic microspheres & Dynabeads Protein G\newline 	Invitrogen, Carlsbad, CA, USA\\

Mikrotiter Filterplates & 1.2 \micro m Durapore PVDF\newline  Millipore, Billerica, MA, USA\\

PCR-Plates &  KingFisher 96 KF plate (200 \micro l)\newline  ThermoFisher Scientific,Waltham, MA, USA \\

PCR tip comb & KingFisher 96 tip comb for PCR magnets\newline  ThermoFisher Scientific,Waltham, MA, USA\\ 

Single use cuvettes	& UVette\newline Eppendorf, Hamburg, Germany\\

Syringe Filter&Rotilabo, sterile (0.22 \micro m PES)\newline Carl Roth, Karlsruhe, Germany\\

Syringe needles&19-gauge 100 Sterican\newline B. Braun Melsungen AG, Melsungen, Germany\newline 21-gauge Safety Multifly 0.8 mm / 19mm needle\newline Sarstedt, Nümbrecht, Germany\\
\\

\textbf{Hardware} &	\\\nopagebreak[4]

Balances&Explorer E12140 \newline OHAUS, Pine Brook, NJ, USA\newline MC1 Research RC210\newline Sartorius AG, Göttingen, Germany\\

Bead based array analyzer& Luminex 100/200\newline Luminex, Austin, TX USA\\

Centrifuges&Hettich Rotanta/RPC RP5094 rotor \newline Hettich Lab technology, Tuttlingen, Germany \newline 5415D und 5810R\newline Eppendorf, Hamburg, Germany\\

Chromatography Systems&ÄKTAxpress\newline GE Healthcare Bio-Sciences AB, Uppsala, Sweden\\

Geldocumentation&Kodak Image Station 440 CF\newline Kodak Eastman, Rochester, NY, USA\\

Mass spectrometer& MALDI-TOF/TOF Ultraflex III\newline Bruker Daltonik, Bremen, Germany\newline 6410 Triple Quadrupole LC/MS\newline Agilent Technologies, Santa Clara, CA, USA\\

Magnets&Invitrogen, Carlsbad, CA, USA\\

Magnetic bead handler&Thermo Scientific KingFisher® Flex and KingFisher 96®\newline ThermoFisher Scientific,Waltham, MA, USA \\

Orbital shaker&KL-2\newline Edmund Bühler GmbH, Hechingen, Germany\\

pH meter&pH meter 766\newline Knick, Berlin, Germany\\

Photometer&BioPhotometer plus\newline Eppendorf, Hamburg, Germany\\

Pipettes&Eppendorf, Hamburg, Germany\\

SDS PAGE System&XCell Sure Lock Mini Cell, Power Ease 500\newline Invitrogen, Carlsbad, CA, USA\\

Shaker&Vortex Genie 2\newline Scientific Industries, Bohemia, NY, USA\\

Syringe pump&Model 22\newline Harvard Apparatus, Holliston, MA, USA\\

Thermomixer&Thermomixer comfort\newline Eppendorf, Hamburg, Germany\\

Swivel roller mixer&RM5\newline Assistent, Sondheim, Germany\\

Ultra pure water system&Arium 61316/611VF\newline Sartorius, Göttingen, Germany\\

Ultracentrifuge&TL-100\newline Beckman Coulter, Brea, CA, USA\\

Ultrasonic bath&RK 31\newline Bandelin, Berlin, Germany\\

\\

\textbf{Software}& \\\nopagebreak[4]

Data Collection Bead based arrays&Exponent 3.1 Luminex, Austin, TX, USA\\

Data Collection Mass spec&FlexControl 3.0\\

Data Evaluation Mass spec&FlexAnalysis 3.0, Biotools 3.1\\
&Bruker Daltonik GmbH\\


 \end{tabularx} 

\section{Reagents and chemicals} 

\begin{tabularx}{\textwidth}{@{}p{6cm}X}

\textbf{Antigen Generation}&	\\\nopagebreak[4]

DMSO&Fluka (Sigma-Aldrich)\newline St. Louis, MO, USA\\

KLH&Pierce (Thermo Fisher Scientific)\newline Waltham, MA, USA\\

Sodiumazide&Merck KGaA\newline Darmstadt, Germany\\

PBS&PAA Laboratories GMbH\newline Pasching, Austria\\

sulfo-MBS&Pierce (Thermo Fisher Scientific)\newline Waltham, MA, USA\\

Peptides&Intavis AG\newline Reutlingen, Germany\\

TCEP&Fluka (Sigma-Aldrich)\newline St. Louis, MO, USA\\

\\

\textbf{Microsphere based Microarrays}&	\\\nopagebreak[4]

Acetonitrile&Merck KGaA\newline Darmstadt, Germany\\

BSA (Albumin Fraction V\newline Protease-free)&Carl Roth\newline Karlsruhe, Germany\\

Blocking Reagent& Roche\newline Mannheim, Germany\\ 

Di-Sodiumhydrogenphosphate&Fluka (Sigma-Aldrich)\newline St. Louis, MO, USA\\

EDC&Pierce (Thermo Fisher Scientific)\newline Waltham, MA, USA\\

Donkey anti rabbit phycoerythrin&Jackson Immunoresearch\newline West Grove PA, USA\\

%Donkey anti rat phycoerythrin&Jackson Immunoresearch West Grove, PA, USA\\
Donkey anti sheep phycoerythrin&Jackson Immunoresearch\newline West Grove, PA, USA\\

Goat anti mouse phycoerythrin&Jackson Immunoresearch\newline West Grove, PA, USA\\

Mouse anti cmyc&Clone 9E10, Institute for molecular immunology\newline Helmholtzzentrum, Munich, Germany\\

MES&Sigma-Aldrich\newline St. Louis, MO, USA\\

Rat anti HA&Clone 3F10, Institute for molecular immunology\newline Helmholtzzentrum, Munich, Germany\\

Streptavidin&Pierce, Bonn, Germany\\

Streptavidin-Phycoerythrin&Jackson Immunoresearch\newline West Grove, PA, USA\\

Sulfo-NHS&Pierce (Thermo Fisher Scientific)\newline Waltham, MA, USA\\

Sulfo-SMPB&Pierce (Thermo Fisher Scientific)\newline Waltham, MA, USA\\

Tween20&Merck KGaA\newline Darmstadt, Germany\\

Activation buffer&100 mM Sodiumhydrogenphosphate, pH 6.2\\

Blocking buffer&Blocking Reagent (Roche)\newline solved in H$_2$O$_{dd}$ + 0.05\% (v/v) Tween20\\

Coupling buffer&50 mM MES, pH 5.0\\

Stock solution&10 mg/ml BSA in PBS\\

Washing buffer Luminex &0.05\% (v/v) Tween20 in PBS\\

\\

\textbf{Antibody Purification}&	\\\nopagebreak[4]

Ammoniumacetate&Merck KGaA\newline Darmstadt, Germany\\

Citrate&Sigma-Aldrich\newline St. Louis, MO, USA\\

Ethanolamine&Carl Roth\newline Karlsruhe, Germany\\

Maleimide activated BSA (SMCC)&Pierce (Thermo Fisher Scientific)\newline Waltham, MA, USA\\

Sodium chloride&Carl Roth\newline Karlsruhe, Germany\\

Hydrochloride acid&Carl Roth\newline Karlsruhe, Germany\\

Activation buffer&1 mM HyHydrochloride acid\\

Binding buffer&PBS\\

Deactivation buffer I&0.5 M Ethanolamine, 0.5 M Sodium chloride, pH 8.3\\

Deactivation buffer II&0.1 M acetate, 0.5 M Sodium chloride, pH 4.0\\

Elutionbuffer Antibody Purification &0.1 M Citrate, pH 2.5\\

\\

\multicolumn{2}{@{}l}{\textbf{Immunoaffinity Chromatography}}	\\\nopagebreak[4]

Ammoniumbicarbonate&Fluka (Sigma-Aldrich)\newline St. Louis, MO, USA\\

Ammoniumphosphate&Sigma-Aldrich\newline St. Louis, MO, USA\\

PBS&PAA Laboratories GMbH\newline Pasching, Austria\\

Dimethyl Pimelimidate dihydrochloride&Sigma-Aldrich\newline St. Louis, MO, USA\\

Formic acid&Biosolve\newline Valkenswaard, Netherlands\\

n-Octyl-ß-D-glucopyranosid&Applichem\newline Darmstadt, Germany\\

Triethanolamine&Carl Roth\newline Karlsruhe, Germany\\

Trifluoro acetic acid&Biosolve\newline Valkenswaard, Netherlands\\

Stopping solution&150 mM Ethanolamin, pH 9.0\\

Elutionbuffer TXP& 0.1 \% Formic acid\\

Washing buffer PBSN&PBS + 0.3\% n-Octyl-ß-D-glucopyranosid\\

Washing buffer ABCN&50 mM Ammoniumbicarbonate pH 7.4 \newline + 0.3\% n-Octyl-ß-D-glucopyranosid\\

\\

\multicolumn{2}{@{}l}{\textbf{C18 Chromatography using ZipTip Pipette Tips}}	\\\nopagebreak[4]

Wetting solution&100\% Acetonitrile\\

Equilibration solution&0.1\% TFA\\

Washingbuffer ZipTip&0.1\% TFA + 5 \% Methanol\\

Elution buffer ZipTip&80\% Acetonitrile + 0.1\% TFA\\

\\

\textbf{Plasma Digest}&	\\\nopagebreak[4]

Acetic Acid&Biosolve\newline Valkenswaard, Netherlands\\

Ammoniumphosphate&Sigma-Aldrich\newline St. Louis, MO, USA\\

Iodoacetamide&Sigma-Aldrich\newline St. Louis, MO, USA\\

Phenylmethylsulfonylfluorid&Roche Diagnostics\newline Mannheim, Germany\\

Tris(2-carboxyethyl)phosphine&Sigma-Aldrich\newline St. Louis, MO, USA\\

Trypsin&Sigma-Aldrich\newline St. Louis, MO, USA\\

Trypsin Gold&Promega\newline Madison, WI, USA\\

\\

\textbf{MALDI MS}&	\\\nopagebreak[4]

Washing Buffer MS &10 mM Ammoniumphosphate + 0.1\% TFA\\

\\

\textbf{Ultracentrifugation}&	\\\nopagebreak[4]

Goat anti Human IgG Cy3&Dianova\newline Hamburg, Germany\\

Goat anti Human IgG Cy5&Dianova\newline Hamburg, Germany\\

Sucrose&Sigma-Aldrich\newline St. Louis, MO, USA\\

\\

\textbf{SDS PAGE}&	\\\nopagebreak[4]

Antioxidants&NUPage Antioxidant\newline Ivitrogen, Carlsbad, CA, USA\\

Runningbuffer&NuPage SDS MES or MOPS Runningbuffer\newline Ivitrogen, Carlsbad, CA, USA\\

Samplebuffer&NuPage LDS Samplebuffer\newline Ivitrogen, Carlsbad, CA, USA\\

Protein Standard&SeeBlue Plus2 Pre-Stained Standard\newline Ivitrogen, Carlsbad, CA, USA\\

Reducing Agent&NuPage Sample Reducing Agent\newline Ivitrogen, Carlsbad, CA, USA\\

Coomassie Solution&0.2\% (w/v) Coomassie Brilliant Blue, 50\% methanol,\\ 10\% acetic acid\\

Destaining Solution I&50\% ethanol, 10\% acetic acid\\

Destaining Solution II&10\% ethanol, 5\% acetic acid\\


 \end{tabularx} 

\end{document}

Xenara
Forum-Meister
Forum-Meister
Beiträge: 682
Registriert: Mi 25. Nov 2009, 09:41

Beitrag von Xenara »

Oder, wenn du deine Liste noch umarbeiten willst, wäre das hier auch eine schöne Lösung, die ich bevorzugen würde:
\documentclass{scrreprt} 
\usepackage[ngerman]{babel} 
\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}	

\usepackage{desclist}
\usepackage{SIunits}

\begin{document}

\subsubsection*{Material}
\begin{desclist}{}{\hspace{5ex}}[\hspace{5cm}]
\item[Blood collection tube] 4 x 7.5 ml Plasma Lithium-Heparin S-Monovette tubes\newline  Sarstedt, Nümbrecht, Germany
\item[C18 Purification] ZipTip Pipette Tips\newline Millipore, Billerica, MA, USA
\item[Disposables] Greiner Bio-One GmbH, Frickenhausen, Germany\newline Eppendorf, Hamburg, Germany\newline Beckman Coulter, Brea, CA, USA
\item[Filter] Ultrafree-MC (Durapore, 0.65 \micro m)\newline  Millipore, Billerica, MA, USA
\item[Microspheres]  Carboxylated Mikrospheres\newline  Luminex, Austin, TX USA
\item[MALDI Targets] Prespotted Anchor Chips \newline Bruker Daltonik GmbH, Bremen, Germany
\item[Magnetic microspheres]  Dynabeads Protein G\newline 	Invitrogen, Carlsbad, CA, USA
\item[Mikrotiter Filterplates]  1.2 \micro m Durapore PVDF\newline  Millipore, Billerica, MA, USA
\item[PCR-Plates]   KingFisher 96 KF plate (200 \micro l)\newline  ThermoFisher Scientific,Waltham, MA, USA
\item[PCR tip comb]  KingFisher 96 tip comb for PCR magnets\newline  ThermoFisher Scientific,Waltham, MA, USA
\item[Single use cuvettes]  UVette\newline Eppendorf, Hamburg, Germany
\item[Syringe Filter] Rotilabo, sterile (0.22 \micro m PES)\newline Carl Roth, Karlsruhe, Germany
\item[Syringe needles] 19-gauge 100 Sterican\newline B. Braun Melsungen AG, Melsungen, Germany\newline 21-gauge Safety Multifly 0.8 mm / 19mm needle\newline Sarstedt, Nümbrecht, Germany
\end{desclist}

\subsubsection*{Hardware}
\begin{desclist}{}{\hspace{5ex}}[\hspace{5cm}]
\item[Balances] Explorer E12140 \newline OHAUS, Pine Brook, NJ, USA\newline MC1 Research RC210\newline Sartorius AG, Göttingen, Germany
\item[Bead based array analyzer] Luminex 100/200\newline Luminex, Austin, TX USA
\item[Centrifuges] Hettich Rotanta/RPC RP5094 rotor \newline Hettich Lab technology, Tuttlingen, Germany \newline 5415D und 5810R\newline Eppendorf, Hamburg, Germany
\end{desclist}

\end{document}

sunny991m
Forum-Newbie
Forum-Newbie
Beiträge: 4
Registriert: Mi 27. Okt 2010, 09:18

Beitrag von sunny991m »

Wow, seid ihr schnell! :shock:

@Xenara
Vielen lieben Dank für Deine 2 Beispiele. Sie funktionieren beide prima :D
Auch den Hinweis wegen der Fehlermeldung für SIunits. Ich muss leider zugeben, dass ich die Fehlermeldung in LateX nicht immer richtig zuordnen kann. Mich würde allerdings trotzdem noch interessieren, was ich falsch gemacht habe. Ist supertabular für solche Tabellen nicht geeignet? Und was war der Grund für die Kopfzeile über Chapter? Oder habe ich soviele Fehler gemacht, dass es zuviel wäre sie aufzuzählen? :?
Jedenfalls vielen Dank für die Hilfe!

Benutzeravatar
KOMA
TeX-Entwickler
TeX-Entwickler
Beiträge: 2958
Registriert: Fr 4. Jul 2008, 17:28
Kontaktdaten:

Beitrag von KOMA »

Gibt es irgend einen Grund, bei Verwendung einer KOMA-Script-Klasse wie scrreprt nicht gleich deren Fähigkeiten zu nutzen?
\documentclass{scrreprt}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}  

\usepackage{SIunits}

\begin{document}

\minisec{Material}
\begin{labeling}[\quad]{Bead based array analyzer}\raggedright
\item[Blood collection tube] 4 x 7.5 ml Plasma Lithium-Heparin S-Monovette
  tubes\\*
  Sarstedt, Nümbrecht, Germany
\item[C18 Purification] ZipTip Pipette Tips\\*
 Millipore, Billerica, MA, USA
\item[Disposables] Greiner Bio-One GmbH, Frickenhausen, Germany\\*
 Eppendorf, Hamburg, Germany\\*
 Beckman Coulter, Brea, CA, USA
\item[Filter] Ultrafree-MC (Durapore, 0.65 \micro m)\\*
  Millipore, Billerica, MA, USA
\item[Microspheres]  Carboxylated Mikrospheres\\*
  Luminex, Austin, TX USA
\item[MALDI Targets] Prespotted Anchor Chips \\*
 Bruker Daltonik GmbH, Bremen, Germany
\item[Magnetic microspheres]  Dynabeads Protein G\\*
    Invitrogen, Carlsbad, CA, USA
\item[Mikrotiter Filterplates]  1.2 \micro m Durapore PVDF\\*
  Millipore, Billerica, MA, USA
\item[PCR-Plates]   KingFisher 96 KF plate (200 \micro l)\\*
  ThermoFisher Scientific,Waltham, MA, USA
\item[PCR tip comb]  KingFisher 96 tip comb for PCR magnets\\*
  ThermoFisher Scientific,Waltham, MA, USA
\item[Single use cuvettes]  UVette\\*
 Eppendorf, Hamburg, Germany
\item[Syringe Filter] Rotilabo, sterile (0.22 \micro m PES)\\*
 Carl Roth, Karlsruhe, Germany
\item[Syringe needles] 19-gauge 100 Sterican\\*
 B. Braun Melsungen AG, Melsungen, Germany\\*
 21-gauge Safety Multifly 0.8 mm / 19mm needle\\*
 Sarstedt, Nümbrecht, Germany
\end{labeling}

\minisec{Hardware}
\begin{labeling}[\quad]{Bead based array analyzer}\raggedright
\item[Balances] Explorer E12140 \\*
 OHAUS, Pine Brook, NJ, USA\\*
 MC1 Research RC210\\*
 Sartorius AG, Göttingen, Germany
\item[Bead based array analyzer] Luminex 100/200\\*
 Luminex, Austin, TX USA
\item[Centrifuges] Hettich Rotanta/RPC RP5094 rotor \\*
 Hettich Lab technology, Tuttlingen, Germany \\*
 5415D und 5810R\\*
 Eppendorf, Hamburg, Germany
\end{labeling}

\end{document}
\minisec und labeling sind in der KOMA-Script-Anleitung ausführlich dokumentiert. \\* ist die Variante von \\, die gleichzeitig einen Seitenumbruch an dieser Stelle verbietet. \raggedright ist in jeder vollständigen Anfängeranleitung zu LaTeX zu finden.

Wenn man man, kann man auch noch einen manuellen Seitenumbruch vor dem zweiten \minisec einfügen: \clearpage.
Man kann aber auch mit der samepage-Umgebung oder einer minipage dafür sorgen, dass die zweite Liste zusammen bleibt. Der Möglichkeiten gibt es viele.

Eventuell wäre das ganze auch ein Fall für glossaries (← dies ist ein geprüfter Link, der direkt zur Paketkurzbeschreibung auf CTAN führt!). Das könnte dann auch die Sortierung mit übernehmen.

Antworten