ich habe folgende Probleme:
Zum einen möchte ich ein gegliedertes Symbolverzeichnis. "Symbolverzeichnis" als Section und die Unterpunkte als Subsection.
Dies schaffe ich, wenn ich selbst eine Überschrift erstelle und die Glossaries als Subsection einbinde, allerdings wird dann auch das Abkürzungsverzeichnis auf die Subsection-Ebene gestellt. Kann ich das anpassen?
Anbei eine Datei, wie es aussehen soll. Da habe ich ein wenig rumgepfuscht, um das hinzukriegen, aber ich denke, es gibt auch eine saubere Lösung.
Außerdem wird im Symbolverzeichnis irgendetwas durcheinander geworfen, wodurch die Darstellung der einzelnen Zeilen des Longtable drunter und drüber gehen. Warum?
Vielen Dank für eure Hilfe. Ich bin noch ein Noob, weiß also alles, was ich weiß, von irgendwelchen Internetseiten (à la copy & paste).
Hier mein Code:
%Praeambel
% Papierformat, Schriftgröße, Dokumentstil
\documentclass[a4paper, 12pt]{scrartcl}
% wegen deutschen Umlauten
\usepackage[utf8]{inputenc}
% wegen deutsch
\usepackage{ngerman}
\usepackage[ngerman]{translator}
%Links ohne Roten Rahmen im PDF
\usepackage[hidelinks]{hyperref}
%Glossary und Abkürzungsverzeichnis
\usepackage[nonumberlist, acronym, section=subsection]{glossaries}
%Eigenes Symbolverzeichnisse erstellen
\newglossary[slglt]{latin_symbols}{syilt}{syglt}{Lateinische Symbole}
\newglossary[slggr]{greek_symbols}{syigr}{syggr}{Griechische Symbole}
\newglossary[slgc]{constants}{syic}{sygc}{Konstanten}
\newglossary[slgi]{indices}{syii}{sygi}{Indizes}
%Ein neuer Verzeichnisstil für Abkürzungen
\newglossarystyle{acronym}{
\setglossarystyle{long3col}
\renewenvironment{theglossary}
{\begin{longtable}{@{} p{0.2\textwidth} @{} p{0.8\textwidth} @{} l @{}}}
{\end{longtable}}
% Kopf der Tabelle
\renewcommand*{\glossaryheader}{
\bfseries Abkürzung
& \bfseries Bedeutung
& \bfseries
\\[3mm]
\endhead
}
\renewcommand*{\glossaryentryfield}[5]{
\glstarget{##1}{##2} %Abkürzung
& ##5 %Beschreibung
& ##1 %Site Number
\\
}
}
%Ein neuer Verzeichnisstil für Symbole, der auch die Einheit mit ausgibt
\newglossarystyle{symbols}{
\renewenvironment{theglossary}
{\begin{longtable}{@{} p{0.2\textwidth} @{} p{0.2\textwidth} @{} p{0.6\textwidth} @{} l @{}}}
{\end{longtable}}
% Kopf der Tabelle
\renewcommand*{\glossaryheader}{
\bfseries Symbol
& \bfseries Einheit
& \bfseries Bedeutung
& \bfseries
\\[3mm]
\endhead
}
\renewcommand*{\glossaryentryfield}[5]{
\glstarget{##1}{##2}
& [\glsentryuseri{##1}]
& ##3
& ##5
\\
}
}
%Ein neuer Verzeichnisstil für Konstanten, der auch die Einheit und einen Wert mit ausgibt
\newglossarystyle{constants}{
\renewenvironment{theglossary}
{\begin{longtable}{@{} p{0.15\textwidth} @{} p{0.15\textwidth} @{} p{0.15\textwidth} @{} p{0.55\textwidth} @{} l@{}}}%
{\end{longtable}}
% Kopf der Tabelle
\renewcommand*{\glossaryheader}{
\bfseries Symbol
& \bfseries Einheit
& \bfseries Wert
& \bfseries Bedeutung
& \bfseries
\\[3mm]
\endhead
}
\renewcommand*{\glossaryentryfield}[5]{
\glstarget{##1}{##2} %entry name
& [\glsentryuseri{##1}]%Einheit
& \glsentryuserii{##1}%Wert
& ##3 %Description
& ##5 %Site Number
\\
}
}
%Ein neuer Verzeichnisstil für Indizes, wie ein Abkürzungsverzeichnis, nur statt Abkürzung Index
\newglossarystyle{indices}{
\setglossarystyle{acronym}
% Kopf der Tabelle
\renewcommand*{\glossaryheader}{
\bfseries Index
& \bfseries Bedeutung
& \bfseries
\\[3mm]
\endhead
}
}
\renewcommand*{\glspostdescription}{}
\makeglossaries
\deftranslation[to=German]{Acronyms}{Abkürzungsverzeichnis}
%Glossaryeinträge
\newacronym{cd}{CD}{Compact Disk}
\newacronym{adac}{ADAC}{Allgemeiner Deutscher Automobil Club}
\newglossaryentry{widerstand}{
type=latin_symbols,
name={\ensuremath{R}},
sort=Widerstand,
symbol={\ensuremath{R}},
description={Elektrischer Widerstand},
user1={\ensuremath{\Omega}}}
\newglossaryentry{dichte}{
type=greek_symbols,
name={\ensuremath{\rho}},
sort=Dichte,
symbol={\ensuremath{\rho}},
description={Dichte},
user1={\ensuremath{\frac{kg}{m^3}}}
}
\newglossaryentry{druck}{
type=latin_symbols,
name={\ensuremath{p}},
sort=Druck,
symbol={\ensuremath{p}},
description={Druck},
user1={\ensuremath{\frac{N}{m^2}}}
}
\newglossaryentry{querschnitt}{
type=latin_symbols,
name={\ensuremath{A}},
sort=Querschnittsfläche,
symbol={\ensuremath{A}},
description={Querschnittsfläche},
user1={\ensuremath{m^2}}
}
\newglossaryentry{pi}{
type=constants,
name={\ensuremath{\pi}},
sort=Pi,
symbol={\ensuremath{\pi}},
description={Kreiszahl Pi},
user1={\ensuremath{-}},
user2={3,1459265}
}
\newglossaryentry{vorDK}{
type=indices,
name={\ensuremath{v. DK}},
sort=vorDK,
symbol={\ensuremath{v. DK}},
description={vor Drosselklappe}
}
%Beginn des Dokuments
\begin{document}
% Inhaltsverzeichnis anzeigen
\tableofcontents
\newpage
\section*{Symbolverzeichnis}
\label{Symbolverzeichnis}
\addcontentsline{toc}{section}{\nameref{Symbolverzeichnis}}
\printglossary[type=latin_symbols, style=symbols]
\printglossary[type=greek_symbols, style=symbols]
\printglossary[type=constants, style=constants]
\printglossary[type=indices, style=indices]
\newpage
\section*{Abkürzungsverzeichnis}
\label{Abkuerzungsverzeichnis}
\addcontentsline{toc}{section}{\nameref{Abkuerzungsverzeichnis}}
\printglossary[type=\acronymtype, style=acronym]
\newpage
\section{Hauptteil}
\gls{widerstand} ist der elektrische Widerstand in der Elektrotechnik. Der Druck vor der Drosselklappe \gls{druck}\textsubscript{\gls{vorDK}}
ist bei Saugmotoren der Umgebungsdruck. Der Querschnitt \gls{querschnitt} eines Kabels lässt sich mithilfe seines Durchmessers und der Zahl \gls{pi}
berechnen. Die Dichte \gls{dichte} von Luft ist geringer als die von Stahl. Eine \gls{cd} ist eine \gls{cd}. "`\gls{adac}"' ist der \gls{adac}.
\end{document}
